Übersetzung für "A throat" in Deutsch

Well it turns out, he didn't have a strep throat.
Es stellte sich heraus dass er eine Streptokokken-Infektion.
TED2020 v1

I got a ferocious sore throat two days later.
Nach zwei Tagen bekam ich heftige Halsschmerzen.
TED2020 v1

The plumage of the male is predominantly green with a turquoise tinted throat.
Das Gefieder war bei den Männchen überwiegend grün gefärbt mit einer violett-blauen Kehle.
Wikipedia v1.0

Symptoms of infection might include a fever or a sore throat.
Symptome einer Infektion können Fieber oder eine Halsentzündung einschließen.
EMEA v3

Their underparts are white with brown on the flanks and a black throat.
Die Unterseite ist großteils weiß mit brauen Flankenteilen und einer schwarzen Kehle.
Wikipedia v1.0

He complains of having a very sore throat.
Er klagt über sehr starke Halsschmerzen.
OpenSubtitles v2018

My eldest had a sore throat and the youngest measles.
Mein Ältester hatte eine Angina, der Kleine die Röteln.
OpenSubtitles v2018

Karin has the day off from school and Eva has a sore throat.
Karin hat schulfrei und Eva hatte Halsschmerzen.
OpenSubtitles v2018

I have a sore throat, doctor and I asked him to ask you to be kind enough to have a look before you left.
Ich habe Halsschmerzen und sagte ihm, dass ich Sie sehen wollte.
OpenSubtitles v2018