Übersetzung für "A terrain" in Deutsch

The settlement is situated about 40 km from the city of Xanthi in a mountainous terrain.
Liegt etwa 40 Kilometer von der Stadt Xanthi in der Bergregion.
ParaCrawl v7.1

The place has a rocky terrain with vegetation of a wild area.
Der Ort hat ein Felsiges Gelände mit Vegetation eine wilde Gegend.
ParaCrawl v7.1

These parameters can be derived from a digital terrain model.
Diese Grössen können aus einem digitalen Geländemodell abgeleitet werden.
ParaCrawl v7.1

Loads a terrain from a specified file.
Lädt ein Terrain aus einer Datei.
ParaCrawl v7.1

The last part is a steep terrain covered with rocks.
Das letzte Stück ist ein steiles mit Felsen bedecktes Gelände.
ParaCrawl v7.1

It is located on the southwest edge of the town in a very broken terrain.
Er befindet sich am südwestlichen Stadtrand in einem sehr gegliederten Gelände.
ParaCrawl v7.1

The entire area is a training terrain for the Department for Defence.
Das ganze Gebiet ist das Übungsgelände des Militärs.
ParaCrawl v7.1

Thanks to the air-filled off-road rear tires, the Mytrax is a true all-terrain talent.
Dank der luftgefüllten Offroad-Hinterreifen ist der Mytrax ein echtes All Terrain Talent.
ParaCrawl v7.1

The first impression is even that of a somewhat unordered terrain.
Die erste Wirkung ist sogar die eines etwas ungeordneten Geländes.
ParaCrawl v7.1

He builded a training terrain in his backyard.
Er baute ein Schulungs Gelände in seinem Hinterhof.
ParaCrawl v7.1

The movie is based on a digital terrain model (DTM) of the region.
Die Animation basiert auf einem digitalen Geländemodell (DGM) der Region.
ParaCrawl v7.1

What has induced you to undertake a different terrain?
Was hat Die bewogen, sich aus ein anderes Terrain zu begeben?
ParaCrawl v7.1

Here you can enjoy amazing skiing on a rather challenging terrain.
Hier können Sie fantastisches Skifahren in einem recht anspruchsvollen Gelände genießen.
ParaCrawl v7.1

A regular measure of silence gives us a refreshed inner terrain.
Ein regelmäßiges Maß an Stille schenkt uns ein erneuertes inneres Terrain.
ParaCrawl v7.1

It is built on a mountainous terrain and faces south-west, towards the sea.
Die Immobilie liegt auf einer Anhöhe, mit Ausrichtung nach Südwesten zum Meer.
ParaCrawl v7.1

The village of Kozojedy is situated in a mildly undulating terrain on the edge of the region of Hradec Králové.
Dorf Kozojedy liegt in hügeligem Gelände am Rande der Region Hradec Králové.
ParaCrawl v7.1

The Australian government provides a terrain for a possible future museum.
Die australische Regierung hatte ein Gelände für ein mögliches Museum zur Verfügung gestellt.
ParaCrawl v7.1

Now you have the opportunity to try and drive through extreme terrain on a prepared terrain polygon.
Sie haben die Gelegenheit eine Fahrt im vorbereiteten, extremen Gelände zu probieren.
ParaCrawl v7.1

It is presently time to drive a rough terrain buggy.
Es ist jetzt Zeit zu fahren, ein unwegsames Gelände-buggy.
ParaCrawl v7.1

This is a terrain in which our ideas can make a big impact.
Das ist eine Grundlage auf der unsere Ideen einen großen Einfluss bekommen können.
ParaCrawl v7.1