Übersetzung für "A shower head" in Deutsch

I'd take it off now, but then I'd have a shower cap head, so... Well, you saw my hair last night.
Wenn ich sie abnehme, habe ich eine Duschkappen-Frisur.
OpenSubtitles v2018

FIG. 1 shows a section through part of a shower head.
Figur 1 zeigt einen Schnitt durch einen Teil eines Brausekopfs.
EuroPat v2

FIG. 1 shows the side view of a shower head which is part of a hand shower.
Figur 1 zeigt die Seitenansicht eines Brausekopfes, der Teil einer Handbrause ist.
EuroPat v2

A shower head of the type initially described is already known on the market.
Ein Brausekopf der eingangs genannten Art ist vom Markt her bekannt.
EuroPat v2

I used to pee in a nice stream, and now it just kind of goes like a shower head.
Ich hatte früher einen schönen Pinkel-Strahl und jetzt gleicht es einem Duschkopf.
OpenSubtitles v2018

The en suite bathroom includes a bathrobe and a large shower head.
Das eigene Bad mit einem Bademantel und einem großen Duschkopf ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The spray of the water from a shower head can also get her off well.
Das Spray des Wassers aus einem Duschkopf können auch sie gut ab.
ParaCrawl v7.1

The outdoor shower needed a new shower head, otherwise very functional.
Die Außendusche bräuchte dringend einen neuen Duschkopf, sonst sehr zweckmäßig.
ParaCrawl v7.1

The private bathroom comes with a cubicle shower and a rainfall shower head.
Das private Badezimmer ist mit einer Dusche und einer Regendusche ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

For your information, everybody have a fixed shower head in USA.
Zu deiner Information, jeder in den USA hat einen solchen festen Duschkopf.
ParaCrawl v7.1

This room has an accessible tub with grab bars and a handheld shower head.
Dieses Zimmer verfügt über eine leicht zugängliche Badewanne mit Haltegriffen und einer Handbrause.
ParaCrawl v7.1

FIG. 13 shows a three-dimensional view of a further embodiment of a shower head.
Figur 13 zeigt eine dreidimensionale Ansicht einer weiteren Ausführungsform eines Duschkopfs.
EuroPat v2

In particular, the splitter head 8 can be formed similar to a shower or a shower head.
Insbesondere kann der Zerteilerkopf 8 ähnlich einer Brause bzw. einem Brausekopf ausgebildet sein.
EuroPat v2

By way of example, the luminaire forms a splash guard or is part of a shower head.
Beispielsweise bildet das Beleuchtungsmittel einen Spritzwasserschutz oder ist Teil eines Duschkopfes.
EuroPat v2

Secondly, the luminaire 2 comprises a shower head for a shower.
Zum anderen umfasst das Beleuchtungsmittel 2 einen Duschkopf für eine Dusche.
EuroPat v2

The invention relates to a shower head for a sanitary shower fitting.
Die Erfindung betrifft einen Brausekopf für eine Sanitärbrause.
EuroPat v2

This section, for example, also includes a feed to a shower head or to a tap.
Dieser Abschnitt umfasst beispielsweise auch eine Zuleitung zu einer Duschbrause oder einem Hahnen.
EuroPat v2

FIGS. 1 and 2 depict a shower head 11 according to the invention.
In den Fig. 1 und 2 ist eine erfindungsgemäße Brause 11 dargestellt.
EuroPat v2

A holder 4 for a hand-held shower head 5 is attached to the slide 3 .
An dem Schieber 3 ist ein Halter 4 für eine Handbrause 5 angebracht.
EuroPat v2

The shower head proposed by the invention may, in particular, also find application as a side-mounting shower head.
Die von der Erfindung vorgeschlagene Brause kann insbesondere auch als Seitenbrause Verwendung finden.
EuroPat v2

A 5-minute shower with a standard shower head requires 3 dl (!)
Eine 5-Minuten-Dusche mit einem herkömmlichen Duschkopf braucht 3 dl (!)
ParaCrawl v7.1

The modern bathrooms offer bathrobes, spa toiletries and a rainfall shower head.
Die modernen Bäder sind mit Bademänteln, Wellness-Pflegeprodukten und einer Regendusche ausgestattet.
ParaCrawl v7.1