Übersetzung für "A sailor" in Deutsch
My
brother
is
a
seasoned
sailor.
Mein
Bruder
ist
ein
wetterharter
Seemann.
Tatoeba v2021-03-10
Mary's
father
was
a
sailor
who
never
came
back.
Marias
Vater
war
ein
Matrose,
der
nicht
mehr
zurückkam.
Tatoeba v2021-03-10
He
was
unemployed
for
a
time
and
then
worked
as
a
sailor
and
docker.
Er
blieb
eine
Zeit
lang
arbeitslos
und
arbeitete
schließlich
als
Seemann
und
Hafenarbeiter.
Wikipedia v1.0
He
later
escapes
the
city
dressed
as
a
sailor.
Schlussendlich
verlässt
er
die
Stadt,
als
Matrose
verkleidet.
Wikipedia v1.0
I
used
to
be
a
sailor.
I
could
go
back
to
sea.
Ich
war
mal
Seemann,
ich
könnte
wieder
zur
See
gehen.
OpenSubtitles v2018
And
one
more
free
piece
of
advice...
stay
a
sailor,
sailor.
Und
noch
ein
kostenloser
Rat,
bleiben
Sie
ein
Seemann,
Seemann.
OpenSubtitles v2018
On
this
proud
ship
I
myself
did
travel
for
many
a
year,
no,
for
many
decades
as
a
sailor!
Auf
diesem
Schiff
bin
ich
selber
viele
Jahre
als
Matrose
gefahren.
OpenSubtitles v2018
That's
the
quickest
commission
a
sailor
ever
got.
Das
ist
das
größte
Entgelt,
das
ein
Matrose
je
bekam.
OpenSubtitles v2018
You
know,
Jonnie's
not
much
of
a
sailor,
Eve.
Jonnie
ist
kein
Matrose,
Eve.
OpenSubtitles v2018
That's
not
unusual
for
a
sailor,
Your
Ladyship.
Das
ist
nicht
ungewöhnlich
für
einen
Seemann,
Mylady.
OpenSubtitles v2018