Übersetzung für "A psychic" in Deutsch

Perhaps we still suffer from a psychic pain, a wound.
Vielleicht leiden wir immer noch von einem psychischen Schmerz, einer Wunde.
TED2013 v1.1

So I went to a psychic.
Ich ging ich zu einem Psychiater.
TED2020 v1

A professional psychic who speaks to dead people, she can't reach me?
Eine professionelle Hellseherin, die mit Toten spricht, sie erreicht mich nicht?
TED2020 v1

I know nothing of the sort, madame. I am a police officer, not a psychic.
Ich bin Kriminalbeamter, kein Hellseher.
OpenSubtitles v2018

You'll be a psychic research team, anxious to document a valid supernatural event.
Ihr seid ein Forscherteam, das ein echtes übernatürliches Phänomen dokumentieren will.
OpenSubtitles v2018

Would you like to attend an interesting séance with a psychic?
Möchten Sie an einer interessanten Sitzung bei einem Hellseher teilnehmen?
OpenSubtitles v2018

Justine made her living as a psychic.
Justine führte ihr Leben als Hellseherin.
OpenSubtitles v2018

You do remember that we share a psychic connection.
Du erinnerst dich daran, dass wir eine psychische Verbindung teilen.
OpenSubtitles v2018

I didn't give a shit if Cricket was a psychic or a psycho.
Mir war es egal, ob Cricket ein Medium oder ein Spinner war.
OpenSubtitles v2018

You're not the only person I have a psychic connection to.
Ich habe nicht nur mit dir eine übernatürliche Verbundenheit.
OpenSubtitles v2018

She's a psychic and a spiritual healer.
Sie hat übernatürliche Kräfte und ist Geistheilerin.
OpenSubtitles v2018

A psychic event just destroyed every nuke from here to Moscow.
Ein übernatürlicher Vorfall zerstörte jede Atombombe von hier bis Moskau.
OpenSubtitles v2018

Coming up, a psychic who's working with the FBI.
Gleich kommt ein Hellseher, der mit dem FBI arbeitet.
OpenSubtitles v2018

Why would the killer care if Gabriel was a real psychic?
Warum sollte es den Mörder kümmern, ob Gabriel ein echter Hellseher ist?
OpenSubtitles v2018

And that's hard for a psychic to say.
Und für eine Hellseherin ist das schwer auszusprechen.
OpenSubtitles v2018

A powerful psychic blast created an entire world.
Eine mächtige übernatürliche Druckwelle hat eine ganze Welt erschaffen.
OpenSubtitles v2018

You're either a clairvoyant... a psychic, a seer, a soothsayer, or something.
Du bist entweder ein Hellseher, übersinnlich, ein Seher, ein Wahrsager.
OpenSubtitles v2018