Übersetzung für "A premiere" in Deutsch

I've never seen a premiere like this.
So eine Premiere habe ich noch nie erlebt.
OpenSubtitles v2018

Now, there will be a premiere in London.
Es gibt eine Premiere in London.
OpenSubtitles v2018

There's a movie premiere tonight.
Heute Abend gibt es eine Filmpremiere.
OpenSubtitles v2018

While I'm interviewing her, she actually invites me to go to a premiere for her movie.
Während des Interviews lädt sie mich zu ihrer Premiere ein.
OpenSubtitles v2018

I have a movie premiere, and I need to look like myself at my most fabulous.
Ich hab eine Filmpremiere und muss wie ich selbst und ganz toll aussehen.
OpenSubtitles v2018

My company's driving people to a premiere.
Meine Firma fährt eine Menge Leute zu einer Premiere.
OpenSubtitles v2018

I don't have cancer, I have a premiere.
Ich hab keinen Krebs, sondern eine Premiere.
OpenSubtitles v2018

I've never been to a movie premiere before!
Ich war noch nie bei einer Filmpremiere.
OpenSubtitles v2018

Would it be so frigging horrible to attend a premiere?
Wäre es so schrecklich, zu einer Premiere zu gehen?
OpenSubtitles v2018

I would love her to carry this bag to a premiere.
Ich möchte, dass sie mit dieser Tasche zu einer Premiere geht.
OpenSubtitles v2018

This publication is a premiere.
Diese Publikation stellt eine Premiere dar.
ParaCrawl v7.1

Experience together with us a world premiere in conventional label printing!
Erleben Sie mit uns zusammen eine Weltpremiere im konventionellen Etikettendruck!
ParaCrawl v7.1