Übersetzung für "A polynucleotide" in Deutsch

Chemically, a gene or allele is a polynucleotide.
Ein Gen oder Allel ist chemisch ein Polynukleotid.
EuroPat v2
Chemically, a gene is a polynucleotide.
Ein Gen ist chemisch ein Polynukleotid.
EuroPat v2
All possible fragments of a larger polynucleotide can be regarded as partial sequences.
Als Teilsequenzen können alle möglichen Fragmente eines größeren Polynukleotids betrachtet werden.
EuroPat v2
All the possible fragments of a larger polynucleotide can be considered as subsequences.
Als Teilsequenzen können alle möglichen Fragmente eines größeren Polynukleotids betrachtet werden.
EuroPat v2
A polynucleotide encoding the polypeptide of claim 1.
Polynucleotid, das für ein Polypeptid nach Anspruch 1 kodiert.
EuroPat v2
Alternatively the marker may be a polynucleotide the determination of which is done by hybridization.
Alternativ kann der Marker ein Polynukleotid sein, dessen Bestimmung mittels Hybridisierung erfolgt.
EuroPat v2
A polynucleotide which encodes the variant polypeptide according to claim 1 or 2.
Polynucleotid, das die Polypeptidvariante nach Anspruch 1 oder 2 codiert.
EuroPat v2
The method of claim 13, wherein the RNP further comprises a donor polynucleotide.
Verfahren nach Anspruch 13, wobei das RNP weiters ein Donorpolynucleotid umfasst.
EuroPat v2
A polynucleotide encoding an antibody set forth in any one of claims 1-9.
Polynukleotid, das einen Antikörper nach einem der Ansprüche 1 bis 9 codiert.
EuroPat v2
If the nucleic acid molecule of the invention is present as a polynucleotide, its total length is at least 100 nucleotides.
Wenn das erfindungsgemäße Nucleinsäuremolekül als Polynucleotid vorliegt, beträgt dessen Gesamtlänge mindestens 100 Nucleotide.
EuroPat v2
An isolated polynucleotide consisting of a polynucleotide sequence which encodes the protein of SEQ ID NO:2.
Isolierte Polynukleotide, die für ein Polypeptid mit der Aminosäuresequenz SEQ ID NO:2 kodieren.
EuroPat v2
A polynucleotide encoding the reverse transcriptase enzyme according to any one of claims 1 to 10.
Polynukleotid, das für das Reverse-Transkriptase-Enzym nach einem der Ansprüche 1 bis 13 codiert.
EuroPat v2
A polynucleotide encoding the polypeptide of any of claims 1-2.
Polynukleotid, das das Polypeptid gemäß einem beliebigen der Ansprüche 1-2 kodiert.
EuroPat v2
In order to carry out hybridization reactions by forming a complex between a polynucleotide and a detectable substance and using the complex thus formed for hybridization reactions, a single strand polynucleotide is reacted with a positively charged nucleic acid binding detectable protein or polyamine in solution and the resultant complex is covalently bound with a cross-linking agent and the polynucleotide compound obtained is used as a marker in hybridization experiments in the elucidation of complementary sequences in foreign polynucleotides.
Zur Durchführung von Hybridisierungsreaktionen durch Komplexbildung zwischen einem Polynukleotid und einer bestimmbaren Substanz und Anwendung des so gebildeten Komplexes für Hybridisierungsreaktionen setzt man ein einzelsträngiges Polynukleotid und ein positiv geladenes Nukleinsäure-bindendes nachweisbares Protein oder Polyamin in Lösung um und verbindet den entstandenen Komplex mit einem Vernetzungsmittel kovalent und verwendet die erhaltene Polynukleotid-Verbindung als Marker in Hydridisierungsexperimenten bei der Suche nach Komplementärsequenzen in fremden Polynukleotiden.
EuroPat v2
In satisfying the foregoing objectives, there is provided, in accordance with one aspect of the present invention, a chimeric vaccinia virus is provided that comprises a promoter operationally linked to a polynucleotide that encodes a portion of an hepatitis B virus large antigen that contains at least one preS1 B- or T-cell epitope, wherein said portion lacks the myristylation site of the preS1 region.
Indem die vorstehenden Ziele erreicht werden, wird gemäß einem Aspekt der vorliegenden Erfindung ein chimäres Vaccinia-Virus bereitgestellt, das einen Promotor umfaßt, der funktional mit einem Polynucleotid verknüpft ist, das für einen Bereich eines großen Antigens eines Hepatitis B-Virus codiert, der mindestens ein preS1-B- oder -T-Zell-Epitop enthält, wobei dem Bereich die Myristylierungsstelle der preS1-Region fehlt.
EuroPat v2
A polynucleotide (400 bases) having a component sequence from this gene is suitable as a DNA probe for distinguishing L. monocytogenes from other organisms.
Ein Polynukleotid (400 Basen) mit einer Teilsequenz aus diesem Gen ist als DNA-Sonde geeignet, um L. monocytogenes von anderen Organismen zu unterscheiden.
EuroPat v2
The invention also provides polynucleotides which substantially consist of a polynucleotide sequence, which are obtainable by screening by means of hybridization of a suitable gene library, which contains the complete gene having the polynucleotide sequence according to SEQ ID no.
Gegenstand der Erfindung sind ebenso Polynukleotide, die im wesentlichen aus einer Polynukleotidsequenz bestehen, die erhältlich sind durch Screening mittels Hybridisierung einer entsprechenden Genbank, die das vollständige Gen mit der Polynukleotidsequenz entsprechend SEQ ID No.
EuroPat v2
If a polymerase is to be detected whose activity depends upon the presence of a primer, the primer used is an oligonucleotide or a polynucleotide, which is shorter than the template nucleic acid and complementary to a part of the template nucleic acid and which, by means of the polymerase, can be extended by a strand segment that is complementary to the template nucleic acid.
Wenn eine Polymerase nachgewiesen werden soll, deren Aktivität von der Anwesenheit eines Primers abhängig ist, so wird als Primer ein Oligonukleotid oder Polynukleotid, welches kleiner als die Templat-Nukleinsäure und zu einem Teil der Templat-Nukleinsäure komplementär ist, und welches von der Polymerase um einen zu der Templat-Nukleinsäure komplementären Strangteil verlängert werden kann, eingesetzt.
EuroPat v2
C is an enzyme-specific structural or sequence epitope and D is depending on the nature of the enzyme to be detected—an antibody or antibody fragment or a polynucleotide with specificity for the enzyme-specific structural or sequence epitope.
C ist ein Enzym-spezifisches Struktur- oder Sequenzepitop und D ist -je nach Beschaffenheit des nachzuweisenden Enzymsein Antikörper oder Antikörperfragment oder einer Polynukleotid mit Spezifität für das Enzym-spezifische Struktur- oder Sequenzepitop.
EuroPat v2
In another embodiment, the oligonucleotide or polynucleotide comprises a nucleotide sequence which hybridizes, under stringent conditions and preferably specifically, with a polynucleotide which is complementary to the sequence SEQ ID NO: 1.
In einer anderen Ausführungsform umfasst das Oligo- oder Polynukleotid eine Nukleotidsequenz, die unter stringenten Bedingungen, vorzugsweise spezifisch, mit einem zu der Sequenz SEQ ID NO:1 komplementären Polynukleotid hybridisiert.
EuroPat v2
The invention also encompasses a polynucleotide probe which contains an HBV genome sequence which, by substitution of amino acids, leads to a modified a determinant which is identical with the described aa sequence of the novel HBV variant or is in at least 65% correspondence with it.
Die Offenbarung beinhaltet auch eine Poly-Nukleotid-Sonde, enthaltend eine HBV Genom-Sequenz, welche durch Substitution von Aminosäuren zu einer modifizierten a-Determinanten führt, die mit der beschriebenen aa-Sequenz der neuen HBV-Variante identisch ist oder zu mindestens 65 % entspricht.
EuroPat v2
The invention also relates to polynucleotides which are essentially composed of a polynucleotide sequence which can be obtained by using hybridization to screen an appropriate Rhodococcus opacus gene library which contains the complete gene, or parts thereof, with a probe which contains the sequences of the polynucleotides according to the invention from SEQ ID No:1, or fragments thereof, and isolating said polynucleotide sequence.
Gegenstand der Erfindung sind ebenso Polynukleotide, die im wesentlichen aus einer Polynukleotidsequenz bestehen, die erhältlich sind durch Screening mittels Hybridisierung einer entsprechenden Genbank von Rhodococcus opacus, die das vollständige Gen oder Teile davon enthält, mit einer Sonde, die die Sequenzen der erfindungsgemäßen Polynukleotide aus der SEQ ID No:1 oder Fragmente davon enthält und Isolierung der genannten Polynukleotidsequenz.
EuroPat v2
Thereby, an isolated and purified polynucleotide/polypeptide or segment thereof designates a polynucleotide or polypeptide or segment thereof which is isolated from its natural environment.
Dabei bezeichnet ein isoliertes und gereinigtes Polynucleotid/Polypeptid bzw. Segment davon ein Polynucleotid bzw. Polypeptid bzw. Segment davon, das isoliert aus seiner nativen Umgebung vorliegt.
EuroPat v2
The invention also provides a polynucleotide according to claim 1, this preferably being a DNA which is capable of replication, comprising:
Gegenstand der Erfindung ist ebenfalls ein Polynukleotid gemäß Anspruch 1, wobei es sich bevorzugt um eine replizierbare DNA handelt, enthaltend:
EuroPat v2
The invention also provides polynucleotides which substantially comprise a polynucleotide sequence, which are obtainable by screening by means of hybridization of a corresponding gene library, which comprises the complete gene with the polynucleotide sequence corresponding to SEQ ID NO:1 or parts thereof, with a probe which comprises the sequence of the said polynucleotide according to SEQ ID NO:1 or a fragment thereof, and isolation of the DNA sequence mentioned.
Gegenstand der Erfindung sind ebenso Polynukleotide, die im wesentlichen aus einer Polynukleotidsequenz bestehen, die erhältlich sind durch Screening mittels Hybridisierung einer entsprechenden Genbank, die das vollständige Gen mit der Polynukleotidsequenz entsprechend SEQ ID NO 1 oder Teile davon enthält mit einer Sonde, die die Sequenz des genannten Polynukleotids gemäß SEQ ID NO 1 oder ein Fragment davon enthält und Isolierung der genannten DNA-Sequenz.
EuroPat v2
In T 351/01 a polynucleotide which was the subject-matter of claim 1 was characterised both in structural terms and by its function.
Im Verfahren T 351/01 wurde ein Polynukleotid, das Gegenstand des Anspruchs 1 war, sowohl durch seine Strukturmerkmale als auch durch seine Funktion definiert.
ParaCrawl v7.1
According to the present technology, detection of a nucleic acid or of a part thereof or monitoring the amount of a nucleic acid or of a part thereof may be carried out using a polynucleotide probe which hybridizes specifically to said nucleic acid or said part thereof or may be carried out by selective amplification of said nucleic acid or said part thereof.
Ein Nachweis einer Nukleinsäure oder eines Teils davon oder eine Überwachung der Menge einer Nukleinsäure oder eines Teils davon kann erfindungsgemäß mit einer Polynukleotid-Sonde erfolgen, die spezifisch mit der Nukleinsäure oder dem Teil davon hybridisiert, oder kann durch selektive Amplifikation der Nukleinsäure oder des Teils davon erfolgen.
EuroPat v2
The property of being able to “hybridize” with polynucleotides is understood as the ability of a polynucleotide or oligonucleotide to bind to a virtually complementary sequence under stringent conditions, while unspecific binding events between noncomplementary partners do not take place under these conditions.
Unter der Eigenschaft, an Polynukleotide "hybridisieren" zu können, versteht man die Fähigkeit eines Poly- oder Oligonukleotids unter stringenten Bedingungen an eine nahezu komplementäre Sequenz zu binden, während unter diesen Bedingungen unspezifische Bildungen zwischen nicht-komplementären Partnern unterbleiben.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

polynucleotide the polynucleotide a polynucleotide