Übersetzung für "A personification" in Deutsch

She grew up to be a Shiva-Shakti personification.
Sie würde zu einer Shiva-Shakti-Personifikation werden.
Wikipedia v1.0

What if... this entity that you saw... is somehow a personification of that?
Könnte das Wesen, das Sie sahen, eine Personifizierung davon sein?
OpenSubtitles v2018

John Bull is a national personification of the United Kingdom.
John Bull ist eine nationale Personifikation des Königreichs Großbritannien.
WikiMatrix v1

The lotus of the true dharma is thus a personification of the Tathâgata.
Der Lotus des wahren dharma ist also eine Personifizierung des Tathâgata.
ParaCrawl v7.1

These could hardly be descriptions of an impersonal force or a mere personification of evil.
Dies können kaum Beschreibungen einer unpersönlichen Kraft sein oder einer Personifizierung des Bösen.
ParaCrawl v7.1

The personage of Santa Claus is a personification of the sun.
Die Persönlichkeit vom Weihnachtsmann ist eine Personifikation der Sonne.
ParaCrawl v7.1

Thunderwing is characterized as a personification of way of the Decepticon.
Thunderwing wird als Personifikation der Weg des Decepticon gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1

The popular mythical seraphim were a personification of the serpent-like flash of lightning.
Die populären mythischen Seraphim waren eine Personifikation des schlangenartigen Blitzes.
ParaCrawl v7.1

Indeed, the cherub is a personification of the cloud-thunder.
In der Tat ist der Cherub eine Personifikation des Wolkendoners.
ParaCrawl v7.1

Mosella is a personification of the Moselle.
Mosella ist die Personifizierung der Mosel.
ParaCrawl v7.1

Also the personage of Jesus is a personification of the sun (of God).
Auch die Persönlichkeit von Jesus ist eine Personifikation der Sonne (Gottes).
ParaCrawl v7.1

Here St. Paul distinctly takes Eve to be a personification of all women.
Hier nimmt der heilige Paulus Eva eindeutig als Personifikation aller Frauen an.
ParaCrawl v7.1

On this day Bulgarians honor Nastasya the Deadly, a mythological personification of death.
An diesem Tag ehrten die alten Bulgaren die Sterbende Nastassja, eine mythologische Gestalt des Todes.
ParaCrawl v7.1

Jesus is a personification of the Sun of God who is born again every year on December 25th.
Jesus ist eine Personifizierung der Sonne Gottes, die jedes Jahr am 25. Dezember wiedergeboren wird.
ParaCrawl v7.1

In the Psalms and Prophets, again, a personification of the word of Jehovah is common (eg .
Auch in den Psalmen und Propheten ist eine Personifizierung des Wortes Jehovas üblich (z .
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe