Übersetzung für "A low pressure" in Deutsch
Allergic
reactions
leading
to
a
dangerously
low
blood
pressure.
Allergische
Reaktionen,
die
zu
einem
gefährlichen
Blutdruckabfall
führen.
TildeMODEL v2018
We'll
soon
head
into
a
low
pressure
system.
Wir
treffen
bald
auf
ein
Tiefdruckgebiet.
OpenSubtitles v2018
There's
a
very
low
arterial
pressure
wave.
Es
ist
nur
ein
sehr
niedriger
arterieller
Blutdruck.
OpenSubtitles v2018
On
January
20,
the
JMA
downgraded
Lingling
to
a
tropical
depression,
as
well
as
PAGASA
downgraded
it
to
a
low-pressure
area.
Januar
stufte
die
JMA
das
System
zu
einer
tropischen
Depression
herab.
Wikipedia v1.0
This
particular
area
of
disturbed
weather
become
part
of
the
northeast
portion
of
a
low-pressure
system.
Die
Wetterstörung
wurde
zum
nordöstlichen
Teil
eines
Tiefdrucksystems.
WikiMatrix v1
Within
envelope
tube
105
there
is
placed
a
low
pressure
mercury
lamp
(G
36
T
6;
Im
Hüllrohr
105
befindet
sich
eine
Quecksilberniederdruck-Quarzlampe
(G
36
T
g;
EuroPat v2
This
cascade
circuit
gives
a
very
low
pressure
loss.
Diese
Kaskadenschaltung
bringt
einen
sehr
geringen
Druckverlust.
EuroPat v2
This
circuit
also
automatically
gives
a
very
low
pressure
drop.
Auch
diese
Schaltung
führt
selbsttätig
zu
einem
sehr
kleinen
Druckabfall.
EuroPat v2
On
March
10,
a
low
pressure
area
formed
in
the
Indian
Ocean
near
the
equator.
Am
10.
März
entstand
im
Indischen
Ozean
unweit
der
Äquators
ein
Tiefdruckgebiet.
WikiMatrix v1
In
the
nonisothermal
plasma
deposition
process,
a
low
pressure
is
maintained
by
means
of
a
vacuum
pump.
Bei
dem
nichtisothermen
Plasmaabscheidungsverfahren
wird
durch
Vakuumpumpen
ein
niedriger
Druck
aufrechterhalten.
EuroPat v2
Processes
for
the
pretreatment
of
polyolefins
with
a
low
pressure
plasma
are
known
in
the
literature.
Verfahren
zur
Vorbehandlung
von
Polyolefinen
mittels
eines
Niederdruckplasmas
sind
literaturbekannt.
EuroPat v2
A
gas-discharge
switch
for
a
low-pressure
gas
discharge
contains
at
least
two
main
electrodes.
Der
Gasentladungsschalter
für
eine
Niederdruck-Gasentladung
enthält
wenigstens
zwei
Hauptelektroden.
EuroPat v2
For
example,
this
may
be
an
outlet
channel
to
a
low-pressure
water
heater.
Das
kann
beispielsweise
ein
Ablaufkanal
zu
einem
Niederdruck-Wassererhitzer
sein.
EuroPat v2
The
gas
to
be
measured
again
consisted
of
air
having
a
low
partial
pressure
of
hydrogen
sulphide.
Das
Meßgas
bestand
wieder
aus
Luft
mit
einem
geringen
Partialdruck
von
Schwefelwasserstoff.
EuroPat v2
Particularly
homogeneous,
firmly
adhering
films
are
obtained
by
using
a
low
pressure
chamber.
Besonders
homogene,
gut
haftende
Filme
erhält
man
durch
Anwendung
einer
Unterdruckkammer.
EuroPat v2
Given
favorable
swelling
properties,
only
a
low
pressure
need
be
applied.
Bei
guten
Quelleigenschaften
ist
nur
ein
geringer
Druck
erforderlich.
EuroPat v2
Oils,
which
have
a
low
vapor
pressure,
are
especially
utilized
as
the
hydrocarbons.
Als
Kohlenwasserstoffe
kommen
insbesondere
öle
zur
Anwendung,
die
einen
niedrigen
Dampfdruck
aufweisen.
EuroPat v2
Gas
discharge
switches
which
are
controlled
by
a
pulsed
low-pressure
gas
discharge
are
also
known.
Es
sind
auch
Gasentladungsschalter
bekannt,
die
durch
eine
gepulste
Niederdruck-Gasentladung
gesteuert
werden.
EuroPat v2
The
fuel
reaches
the
pump
work
chamber
from
a
low
pressure
fuel
source
via
an
electromagnetic
valve.
Der
Kraftstoff
gelangt
aus
einer
Niederdruckkraftstoffquelle
über
ein
elektromagnetisches
Ventil
in
den
Pumpenarbeitsraum.
EuroPat v2