Übersetzung für "A lot of food" in Deutsch

There is a lot of food and bottles of wine on the table.
Es gibt viel Essen und Flaschen Wein auf dem Tisch.
Tatoeba v2021-03-10

Tom used to eat a lot of junk food.
Tom hat sonst immer eine Menge ungesunden Zeugs gegessen.
Tatoeba v2021-03-10

You guys expect a lot out of your food.
Ihr erwartet eine Menge von eurem Essen.
OpenSubtitles v2018

It is a lot of food, even for you.
Das ist viel Essen, sogar für dich.
OpenSubtitles v2018

I've got a lot of food back there.
Ich habe da hinten noch jede Menge Essen.
OpenSubtitles v2018

You guys throw out a lot of food.
Sie werfen hier ganz schön viel Essen weg.
OpenSubtitles v2018

I have a lot of food at the office.
Im Büro habe ich haufenweise Essen.
OpenSubtitles v2018

I mean, there was a lot of different food on the menu.
Ich meine, es waren viele verschiedene Gerichte auf der Speisekarte.
OpenSubtitles v2018

And it did collect a lot of food crumbs, which is very unsanitary.
Tatsächlich haben sich darin eine Menge Essenskrümel verfangen, was sehr unhygienisch ist.
OpenSubtitles v2018

Good heavens, we've got a lot of food here.
Haben wir viel zu Essen hier!
OpenSubtitles v2018

Got a lot of food there, don't waste it.
Das ist viel zu essen, vergeude es nicht.
OpenSubtitles v2018

Well, we always have a lot of food.
Na ja, es ist immer reichlich zu essen da.
OpenSubtitles v2018

The underlying answer is this: There’s a lot of cheap food around .
Die eigentliche Antwort lautet: Es gibt jede Menge billige Nahrungsmittel.
News-Commentary v14

There's a lot of food to give out.
Es gibt jede Menge Essen zu verteilen.
OpenSubtitles v2018

Well, Sam's favors tend to involve a lot of food and drink.
Sams Gefallen neigen dazu, viel Essen und Trinken zu beinhalten.
OpenSubtitles v2018

This is a lot of food, Dad.
Das ist eine Menge Essen, Dad.
OpenSubtitles v2018