Übersetzung für "A fourfold" in Deutsch

This document takes a fourfold approach.
Darüber hinaus folgt das Dokument einem vierfachen Ansatz.
TildeMODEL v2018
The Commission proposes a fourfold strategy:
Die Kommission schlägt eine Strategie mit vierfacher Schwerpunktsetzung vor:
TildeMODEL v2018
The Commission proposes a fourfold agenda.
Die Kommission schlägt einen Arbeitsplan mit vier Hauptzielen vor.
TildeMODEL v2018
The Paper takes a fourfold approach:
Das Papier verfolgt einen viergliedrigen Ansatz:
TildeMODEL v2018
It is suitably diluted with water to a fourfold of its volume.
Dieses wird zweckmäßig mit Wasser auf das Vierfache seines Volumens verdünnt.
EuroPat v2
The end result in the case of three folding configurations is a fourfold continuous fold.
Das Endergebnis bei drei Falzanordnungen ist ein vierfacher Leporello-Falz.
EuroPat v2
Theoretically, a fourfold dielectric constant permits twice the foil thickness.
Eine vierfache Dielektrizitätskonstante erlaubt theoretisch die doppelte Foliendicke.
EuroPat v2
Why a fourfold map easy I like to play with large unit.
Warum eine vierfach Map ganz einfach ich spiele gerne mit Grossgerät.
ParaCrawl v7.1
For determining the shape-memory properties, a fourfold cyclic thermo-mechanical experiment was created.
Zur Bestimmung der Formgedächtnis-Eigenschaften wurde ein vierfach zyklisches thermomechanisches Experiment geschaffen.
EuroPat v2
Doubling the off contact distance results in a fourfold distortion of the image.
Eine Verdoppelung des Absprungs bewirkt eine Vervierfachung der Bildverzerrung.
CCAligned v1
For example, in a fourfold scan, an image in a scanner is scanned four times right away.
Bei einem Vierfachscan z.B. wird ein Bild im Scanner gleich vier mal abgetastet.
ParaCrawl v7.1
Most brokers have the requirement of at least a triple or fourfold turnover of the bonus value.
Die meisten Broker erfordern mindestens einen drei- oder vierfachen Umschlag des Bonuswerts.
ParaCrawl v7.1
It includes a fourfold angled view module with 360° inspection and multispectral illumination.
Es beinhaltet ein 4fach-Schrägblickmodul mit 360°-Inspektion sowie Multispektralbeleuchtung.
ParaCrawl v7.1
The zoom function allows a fourfold magnification of the bundled laser light.
Mithilfe der Zoom-Funktion ist eine vierfache Vergrößerung des gebündelten Laserstrahls möglich.
ParaCrawl v7.1
In the conventional Karl-Fischer reagent, the pyridine is used in a threefold to fourfold molar excess relative to the sulfur dioxide.
Im herkömmlichen g arl-Fischer-Reagenz wird das Pyridin in drei- bis vierfach molarem Überschuß zum Schwefeldioxid eingesetzt.
EuroPat v2