Übersetzung für "A forty-year-old" in Deutsch

Ich bin ein vierzigjähriger Student an der Hyogo-Universität.

Warum kann ein 40-järiger Mann nicht ein Mädchen mit 16 lieben?

Eine Kugel von einem 14-Jährigen ist genauso effektiv wie die eines 40-Jährigen.

Vor einigen Jahren wurde in Dänemark eine Studie über Männer um die vierzigdurchgeführt.

L. Eiber nennt eine vierzig-jährige Polin, die am 7. Oktober 1944 starb.

Ihr Sohn ist ein vierzigjähriger Mann mit dem Verstand eines Säuglings.

Ich denke, mein jüngerer Freund ist überrascht, was eine vierzigjährige tun kann.

Don Matteo 2 ist das Fernsehregie-Debüt von Leone Pompucci, einem 40jährigen Regisseur aus Rom.

Das Fenster der Gelegenheiten zur Lösung eines vierzig Jahre alten Konflikts wird sich Ende dieses Monats schließen.

Frau Deng Li ist eine vierundsechzig Jahre alte Falun Gong-Praktizierende und lebt in der Stadt Suining, Provinz Sichuan.

Als ich fragte, eine vierzig Jahre alte Frau, warum sie auf dem Rückzug kommen sie sagte 'Um ein Vater zu mieten - der Vater hatte ich nie "

Acebes Mar Madrid ist eine 41 Jahre alt arbeitet als Lehrer an der Schule für Portalmotos und immer gerne Motorräder.

Die Geschichte kreist um eine Frau um die 40, die durch eine Internetrecherche herausfindet, dass sich ihre erste Liebe vor Jahren selbst getötet hat.

Zum Beispiel hätte eine vierzigjährige Person, deren Eltern beide an Typ-2-Diabetes erkrankt sind, in etwa ein so hohes Risiko wie ein sechzigjähriger Mensch, dessen Mutter und Vater nicht an der Krankheit leiden.

Musikalisch beschreiten die Jungs zwar keine gänzlich neuen Wege, was aber wirklich bemerkenswert ist, ist die Stimme von Frontmann Christoph Hildebrand, der wohl so Mitte 20 ist, dessen Stimme sich aber wie die Rockröhre eines 40-Jährigen anhört.

Das kommt daher, dass ein Jahr nur 2.5% des Lebens eines 40-Jährigen ausmacht, aber 25% des Lebens eines 4-Jährigen.

Ein Herzspezialist, Maurice Rawlings der am Anfang skeptisch war, setzte fest in seinem Buch 'Beyond Death's Door (1978), dass er immer an den Tod als Gesamterlöschen geglaubt hatte, bis zu einem Tag wenn der Briefträger achtundvierzig Jahre alt 'tot' in seinem Büro fallen ließ.

Es handelte sich um einen Mann von vierzig Jahren, der vor ihm seine Familie umkommen sah.

Der 48jährige Walker, Rechtsanwalt und Dozent für Politikphilosophie, schied Ende September, als er zum Botschafter beim italienischen Staat ernannt wurde, aus dem chilenischen Parlament aus.

Vor allem behauptete eine vierzigjährige Frau, sie könnte ihnen bei der Freilassung von Frau Li behilflich sein und sagte, sie käme vom Polizeidezernat der Stadt Chengdu und betrog sie um 2.400 Yuan (1).

So veröffentlichte ein vierzigjähriger amerikanischer Mann am 1. September 1987 eine gegen diese Entwicklung gerichtete Werbeseite in der New York Times, in der Washington Post und dem Boston Globe .

Eine 40 Jahre alte Frau kommt im Januar 2011 mit Schmerzen im Brustbein und in den Sternocostalgelenken, sowie Schmerzen im oberen Teil der Wirbelsäule.

Im römischen Reich zur "Entspannung" serviert und von Polynesiern auf Hawaii, den Norfolk- und Gilbert-Inseln zu zeremoniellen Zwecken verzehrt, war Sarpa salpa auch dafür verantwortlich, dass ein vierzigjähriger Geschäftsführer auf Urlaub in Cannes (im April 1994) glaubte, sein Auto sei von riesigen kreischenden (HILL) Gliederfüßlern umzingelt (CUEVAS).

Der eindrucksvolle, ungefähr sieben Meter hohe Turm erhebt sich aus einem vor vierzig Jahren angelegten Pappelhain wie das klassische Wahrzeichen einer Burg; und gerade wegen seines imposanten Aussehens soll er laut Überlieferung dem Künstler Giorgione bei seinem Gemälde „Tempesta" (Das Gewitter) als Vorbild gedient haben, der diesen Hintergrund als Erinnerung an den heiligen Martin wählte.