Übersetzung für "A cup of tea" in Deutsch

We’ll even get you a cup of tea.
Wir bringen dir sogar eine Tasse Tee.
GlobalVoices v2018q4

Won't you come in and have a cup of tea?
Willst du nicht auf eine Tasse Tee herein kommen?
Tatoeba v2021-03-10

She confused a cup of tea with a bottle of vodka.
Sie hat eine Tasse Tee mit einer Flasche Wodka verwechselt.
Tatoeba v2021-03-10

Tom poured Mary a cup of tea.
Tom schenkte Maria eine Tasse Tee ein.
Tatoeba v2021-03-10

I want a cup of tea.
Ich hätte gern eine Tasse Tee.
Tatoeba v2021-03-10

She poured a cup of tea for me.
Sie schenkte mir eine Tasse Tee ein.
Tatoeba v2021-03-10

I'll fix you a cup of tea.
Ich kümmere mich um eine Tasse Tee für dich.
Tatoeba v2021-03-10

Tom poured me a cup of tea.
Tom schenkte mir eine Tasse Tee ein.
Tatoeba v2021-03-10

He drank a cup of tea and then asked for another.
Er trank eine Tasse Tee und bat um eine weitere.
Tatoeba v2021-03-10

She brought a cup of tea to me.
Sie brachte mir eine Tasse Tee.
Tatoeba v2021-03-10

She brought me a cup of tea.
Sie brachte mir eine Tasse Tee.
Tatoeba v2021-03-10

Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?
Möchtest du lieber eine Tasse Kaffee oder Tee?
Tatoeba v2021-03-10

Tom made himself a cup of tea.
Tom machte sich eine Tasse Tee.
Tatoeba v2021-03-10

May I have a cup of tea, please?
Könnte ich bitte eine Tasse Tee haben?
Tatoeba v2021-03-10

I'll take a cup of tea.
Ich werde eine Tasse Tee nehmen.
Tatoeba v2021-03-10

I'd like to drink a cup of tea.
Ich möchte eine Tasse Tee trinken.
Tatoeba v2021-03-10

But he gave me a cup of tea.
Aber er gab mir eine Tasse Tee;
TED2020 v1

Oh, I'm dying for a cup of tea.
Jetzt brauch ich eine Tasse Tee.
OpenSubtitles v2018

A nice, hot cup of tea might be better, perhaps, hmm?
Eine schöne, heiße Tasse Tee wäre vielleicht besser, hm?
OpenSubtitles v2018