Übersetzung für "A cache" in Deutsch
Article
31
welcomes
the
police
raid
on
a
weapons
cache.
In
Ziffer
31
wird
die
Polizeirazzia
in
einem
Waffenlager
begrüßt.
Europarl v8
My
neighbor
found
a
cache
of
ancient
Roman
coins
using
his
metal
detector.
Mein
Nachbar
fand
ein
geheimes
Versteck
von
antiken
römischen
Münzen
mit
seinem
Metalldetektor.
Tatoeba v2021-03-10
And
look
who
just
signed
out
a
whole
cache
of
those
MG-10s.
Und
sieh
mal,
wer
gerade
ein
ganzes
Lager
dieser
MG-10
übergeben
hat.
OpenSubtitles v2018
Dominic
stole
a
cache
of
NYPD
files
on
you
and
your
organization.
Dominic
hat
einen
Haufen
NYPD
Dateien
über
Sie
und
Ihre
Organisation
gestohlen.
OpenSubtitles v2018
Just
as
my
party
could
use
a
little
celebrity
cache.
Gerade,
wo
meine
Party
ein
paar
Berühmtheiten
mehr
gebrauchen
kann.
OpenSubtitles v2018
An
explosion
atop
a
chemical
weapons
cache
is
easy
to
explain.
Ein
Explosion
auf
einem
chemischen
Waffenversteck
ist
leicht
zu
erklären.
OpenSubtitles v2018
I
found
high-end
surveillance
gear,
a
cache
of
documents,
burner
cells.
Ich
habe
hochwertige
Überwachungsausrüstung,
einen
Überrest
an
Dokumenten
und
Wegwerf-Handys
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Police
have
discovered
a
major
weapons
cache
in
his
private
bunker.
Die
Polizei
hat
ein
äußerst
reichhaltiges
Waffenlager
hier
entdeckt,
in
seinem
Privatbunker.
OpenSubtitles v2018
Marshall
found
a
cache
of
guns
in
one
of
our
shipments.
Marshall
fand
in
einer
unserer
Ladungen
ein
Versteck
mit
Waffen.
OpenSubtitles v2018
Authorities
confiscated
a
large
cache
of
biological
and
other
weapons.
Die
Behörden
haben
ein
großes
Versteck
mit
biologischen
Waffen
ausgehoben.
OpenSubtitles v2018
Bull
and
Sykes
said
they
saw
a
cache
of
weapons.
Bull
und
Sykes
hatten
das
Waffenlager
gesehen.
OpenSubtitles v2018
I
have
here
a
cache
of
weapons
that
would
impress
even
the
late
Black
Hand
Kelly.
Ich
bringe
ein
Waffenarsenal,
das
sogar
Black
Hand
Kelly
beeindrucken
würde.
OpenSubtitles v2018