Übersetzung für "A busboy" in Deutsch

And I have to help my Dad find a new busboy.
Ich muss mit meinem Dad einen neuen Kellner finden.
OpenSubtitles v2018

Do I look like a busboy?
Sehe ich aus wie ein Abräumer?
OpenSubtitles v2018

He lived on in a busboy.
Er lebte in einem Hilfskellner weiter.
OpenSubtitles v2018

Not Jeff the chef, who cheated on me with a busboy.
Nicht Jeff der Chef, der mich mit dem Busfahrer betrogen hat.
OpenSubtitles v2018

I got it from a busboy at The Barrel.
Ich bekam es von einem Kellner im "Barrel".
OpenSubtitles v2018

Right now I'm working as a busboy, but really, I am an actor.
Ich arbeite als Hilfskellner, bin aber Schauspieler.
OpenSubtitles v2018

Al, you're not much more than a busboy.
Al, du bist im Grunde auch nichts anderes als ein Kellnergehilfe.
OpenSubtitles v2018

The assassin was working as a busboy at the restaurant.
Der Mörder arbeitete als Hilfskellner im Restaurant.
OpenSubtitles v2018

He worked here as a busboy.
Er hat hier als Hilfskraft gearbeitet.
OpenSubtitles v2018

But they said I was too tall to be a busboy.
Aber sie sagten, ich wäre zu groß für einen Hilfskellner.
OpenSubtitles v2018

I had orders backing up, so I gave it to a busboy.
Ich hatte einige Bestellungen, also gab ich es dem Abräumer.
OpenSubtitles v2018

Chris Swenson, a busboy in the Mount Rushmore cafeteria stated that he heard voices raised in--
Chris Swenson, ein Hilfskellner der Mount-Rushmore-Cafeteria, erklärte, er habe Stimmen gehört, die...
OpenSubtitles v2018

I'm a singing busboy.
Ich bin ein singender Abräumer.
OpenSubtitles v2018

Because I'm not a busboy.
Weil ich keine Hilfskraft bin.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe