Übersetzung für "A blacksmith" in Deutsch

He later visits a blacksmith who is forging a sword.
Bei einem Schmied erhält er ein neues Schwert.
Wikipedia v1.0

His father was a blacksmith and farmer.
Sein Vater war Schmied und Bauer.
Wikipedia v1.0

It's by smithing that one becomes a blacksmith.
Man wird ein Schmied, indem man schmiedet.
Tatoeba v2021-03-10

Following that, he worked as a blacksmith at a nearby farm.
Danach arbeitete er als Schmied auf einem nahegelegenen Bauernhof.
Wikipedia v1.0

A blacksmith works at his anvil in the foreground.
Im Vordergrund arbeitet ein Schmied an seinem Amboss.
Wikipedia v1.0

My father was a blacksmith before me, and his father was before him.
Mein Vater war auch Schmied, und auch sein Vater.
OpenSubtitles v2018

You might become a fine blacksmith, Conchita, but...
Als Hufschmied hast du vielleicht eine Zukunft, Conchita, aber...
OpenSubtitles v2018

I am a blacksmith, Your Majesty.
Ich bin Schmied, Eure Majestät.
OpenSubtitles v2018

A young blacksmith, he killed a German during a brawl.
Ein junger Schmied, der einen Deutschen getötet hatte, während einer Schlägerei.
OpenSubtitles v2018

Get the doctor, or you'll be short of a blacksmith.
Hol den Arzt, oder dir fehlt ein Schmied.
OpenSubtitles v2018

Yes, a blacksmith has a suffering.
Ja, ein Schmied hat ein Leiden.
OpenSubtitles v2018

I'm just saying, there's a blacksmith in the fictional past that should be fired.
In der fiktiven Vergangenheit gibt es einen Schmied, der gefeuert werden sollte.
OpenSubtitles v2018

My father was a blacksmith, Frank.
Mein Vater war Schmied, Frank.
OpenSubtitles v2018

It's like being a great blacksmith.
Als wäre man ein super Schmied.
OpenSubtitles v2018

You are not ashamed of being a blacksmith, are you?
Schämst du dich, ein Hufschmied zu sein?
OpenSubtitles v2018

Then you are a blacksmith.
Dann bist du nun ein Hufschmied.
OpenSubtitles v2018