Übersetzung für "A banquet hall" in Deutsch
It
is
necessary
to
organize
a
banquet
hall
or
playground.
Es
ist
notwendig,
einen
Bankettsaal
oder
einen
Spielplatz
zu
organisieren.
ParaCrawl v7.1
The
pub
has
a
summer
terrace,
as
well
as
a
banquet
hall
for
various
events.
Die
Kneipe
hat
eine
Sommerterrasse
und
einen
Bankettsaal
für
verschiedene
Veranstaltungen.
ParaCrawl v7.1
A
large
banquet
hall
is
available
for
all
ceremonies.
Ein
großer
Bankettsaal
steht
für
alle
Veranstaltungen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
large
banquet
hall
and
meeting
rooms
for
seminars.
Außerdem
sind
eine
große
Banketthalle
und
Tagungsräume
für
Seminare
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
Business
facilities
include
a
business
centre
and
a
banquet
hall.
Zu
Business-Annehmlichkeiten
gehören
ein
Festsaal
und
ein
Business-Center.
CCAligned v1
We
also
have
got
a
large
banquet
hall
or
a
more
intimate
restaurant
room.
Wir
verfügen
auch
über
einen
großen
Bankettsaal
oder
einen
kleineren
Restaurantsaal.
CCAligned v1
We
also
have
a
banquet
hall
accommodating
roughly
100
guests.
Wir
haben
auch
einen
separaten
Bankett-Saal
für
etwa
100
Gäste.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
provides
a
spacious
banquet
hall
for
various
events.
Das
Hotel
bietet
einen
geräumigen
Bankettsaal
für
diverse
Veranstaltungen.
ParaCrawl v7.1
In
fact
we
have
a
banquet
hall
suitable
for
weddings,
christenings,
communions.
In
der
Tat
haben
wir
einen
Bankettsaal
für
Hochzeiten,
Taufen,
Kommunionen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
fulfil
today's
requirements
a
well
heated
banquet
hall
is
not
sufficient.
Um
heutigen
Ansprüchen
zu
genügen
reicht
ein
gut
geheizter
Saal
nicht
aus.
ParaCrawl v7.1
The
motel
has
a
large
banquet
hall
with
stage
and
seating
for
70
dining
guests.
Das
Motel
bietet
einen
großen
Festsaal
mit
Bühne
und
Platz
für
70
Gäste.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
interior
walls
were
removed
to
create
a
banquet
hall
for
formal
occasions.
Außerdem
wurden
die
Innenwände
entfernt,
um
einen
Festsaal
für
formelle
Anlässe
zu
schaffen.
Wikipedia v1.0
The
design
of
the
architect
saw
this
before
two
concert
halls,
several
lounges
and
a
banquet
hall.
Der
Entwurf
des
Architekten
sah
hierfür
zwei
Konzertsäle,
einige
Gesellschaftsräume
und
einen
Bankettsaal
vor.
Wikipedia v1.0
No,
I
don't
need
to
reschedule,
Because
I
don't
need
to
book
a
banquet
hall
For
a
party
of
one.
Nein,
ich
muss
nichts
umplanen,
weil
ich
keinen
Bankettsaal
für
eine
Person
buchen
muss.
OpenSubtitles v2018
Do
we
know
where
he
lives?
No,
but
the
social
security
trace
shows
him
working
at
a
banquet
hall
in
Agua
Blanca.
Nein,
aber
die
Sozialversicherung
sagt,
dass
er
in
einem
Bankettsaal
in
Agua
Blanca
arbeitet.
OpenSubtitles v2018
The
property
offers
a
business
center,
a
meeting
room
and
a
banquet
hall
for
business
needs.
Die
Unterkunft
bietet
ein
Besprechungszimmer,
einen
Festsaal
und
ein
Business-Center
auf
die
Bedürfnisse
von
Geschäftsreisenden.
CCAligned v1
On
the
highest
floor
of
the
hotel
there
is
also
a
200
person
banquet
hall
for
exclusive
events.
Auf
der
obersten
Hoteletage
befindet
sich
zusätzlich
ein
200
Personen
fassender
Bankettsaal
für
Exklusivveranstaltungen.
ParaCrawl v7.1
The
main
advantage
of
the
hotel
is
its
location.
Breakfasts
in
a
nice
banquet
hall.
Der
Hauptvorteil
ist
die
günstige
Lage
des
Hotels.
Die
Frühstücke
sind
im
schönen
Bankettsaal.
ParaCrawl v7.1