Übersetzung für "Demultiplexer" in Deutsch
When
such
a
demultiplexer
is
realised
there
are
at
least
two
possibilities.
Bei
der
Realisierung
eines
solchen
Demultiplexers
gibt
es
mindestens
zwei
Möglichkeiten.
EuroPat v2
Collectively
these
function
blocks
constitute
the
read-write
memory
of
the
demultiplexer.
In
ihrer
Gesamtheit
bilden
diese
Funktionsblöcke
den
Schreib-Lese-Speicher
des
Demultiplexers.
EuroPat v2
The
demultiplexer
1
receives
the
associated
bit
clock
over
a
line
1b.
Der
zugehörige
Bittakt
erhält
der
Demultiplexer
1
über
eine
Leitung
1b.
EuroPat v2
An
address
decoder,
a
demultiplexer
and
a
submodule
are
allocated
to
each
input
line.
Jeder
Eingangsleitung
ist
ein
Adressdekoder,
ein
Demultiplexer
und
ein
Untermodul
zugeordnet.
EuroPat v2
The
analog
signals
obtained
and
processed
in
this
way
are
supplied
to
a
demultiplexer
30.
Die
so
gewonnenen
und
verarbeiteten
Analogsignale
werden
einem
Demultiplexer
30
zugeführt.
EuroPat v2
The
separation
of
the
luminance
and
chrominance
color
difference
signals
at
the
receive
side
occurs
in
the
demultiplexer
112.
Auf
der
Empfangsseite
erfolgt
im
Demultiplexer
112
die
Trennung
der
Luminanz-und
Chrominanzfarbdifferenz-Signale.
EuroPat v2
This
beam
is
coupled
into
the
demultiplexer.
Dieser
LichtstrahL
wird
in
den
Demultiplexer
eingekoppelt.
EuroPat v2
The
optical
switch
OS
is
preceded
in
the
light
waveguide
LWL-LWL
by
an
optical
demultiplexer
Dex.
Dem
optischen
Schalter
OS
ist
im
Lichtwellenleiter
LWL-LWL
ein
optischer
Demultiplexer
Dex
vorgeschaltet.
EuroPat v2
The
network
elements
NE
1
and
NEn
can,
for
example,
be
a
multiplexer
and
a
demultiplexer.
Die
Netzelemente
NE1
und
NEn
können
beispielsweise
Multiplexer
und
Demultiplexer
sein.
EuroPat v2
The
same
device
can
also
operate
as
a
demultiplexer.
Die
gleiche
Vorrichtung
kann
auch
als
Demultiplexer
wirken.
EuroPat v2
Receiving
unit
4
contains,
for
example,
an
optical
demultiplexer.
Die
Empfangseinheit
4
beinhaltet
beispielsweise
einen
optischen
Demultiplexer.
EuroPat v2