Übersetzung für "Couplet" in Deutsch

Couplet was sent back to Europe in 1681 as Procurator of the China Jesuits in Rome.
Couplet wurde 1681 als Prokurator der chinesischen Jesuiten nach Rom gesandt.
WikiMatrix v1

In short, the Couplet is a speaker that is really good fun.
Kurzum, die COUPLET ist eine Box, die richtig Spaß macht.
ParaCrawl v7.1

In this context the following couplet is very opposite:
In diesem Zusammenhang zeigt das folgende Reimpaar das Gegenteil:
ParaCrawl v7.1

The crystalline is a haiku-like poem in couplet form.
Der kristalline ist ein Haiku-Gedicht wie in couplet Form.
ParaCrawl v7.1

It's the kind of couplet you'd carve into a wall whilst...
Es ist die Art von Zweizeiler, die man in eine Wand...
ParaCrawl v7.1

The Wiener Couplet is a little song found in the farces and comedies of Viennese popular theater.
Das Wiener Couplet ist eine Gesangseinlage in den Possen oder Komödien des Alt-Wiener Volkstheaters.
WikiMatrix v1

Let us end this brief biography by quoting a couplet Fine composed in honour of Erdös:
Lassen Sie uns Ende dieser kurzen Biographie zitieren ein couplet Fein komponiert zu Ehren von Erdös:
ParaCrawl v7.1

It's the kind of couplet you'd carve into a wall whilst... Kat.
Es ist die Art von Zweizeiler, die man in eine Wand... Kat.
ParaCrawl v7.1

That year, participants were asked to write an essay and a poetic couplet.
In diesem Jahr wurden die Teilnehmer gebeten, einen Aufsatz und ein poetisches Reimpaar zu schreiben.
ParaCrawl v7.1

Ping Chengxiu recalled the elder lady's couplet instantly and was gratified with great rejoicing.
Ping Chengxiu erinnerte sich sofort an den Paarreim der älteren Dame und verspürte große Freude.
ParaCrawl v7.1

Ping Chengxiu recalled the elder lady’s couplet instantly and was gratified with great rejoicing.
Ping Chengxiu erinnerte sich sofort an den Paarreim der älteren Dame und verspürte große Freude.
ParaCrawl v7.1