Übersetzung für "Chauvinist" in Deutsch
Are
you
a
male
chauvinist
yourself?
Sind
Sie
nun
ein
Macho
oder
nicht?
OpenSubtitles v2018
Well,
it's
a
little,
sweet,
male
chauvinist
pig.
Nun,
es
ist
ein
kleines,
süßes,
männliches
Chauvinistenschwein.
OpenSubtitles v2018
Two
aspects
of
false
femininity
to
better
serve
the
male
chauvinist
pig!
Mystifikationen
der
Weiblichkeit
um
dem
Macho
zu
dienen!
OpenSubtitles v2018
And
just
to
show
that
I'm
not
a
sexist
chauvinist
pig,
Und
um
zu
zeigen,
dass
ich
kein
chauvinistisches
Schwein
bin,
OpenSubtitles v2018
Mommy,
why
did
you
call
Daddy
a
male
chauvinist
pig
just
now?
Warum
hast
du
Daddy
Chauvinistenschwein
genannt?
OpenSubtitles v2018
In
a
male
chauvinist
world,
female
foetuses
have
bad
fate.
In
einer
männlich
chauvinistischen
Welt
ist
den
weiblichen
Föten
ein
übles
Schicksal
beschieden.
ParaCrawl v7.1
They
were
chauvinist
Jews,
but
they
were
communists.
Sie
waren
chauvinistische
Juden,
aber
sie
waren
Kommunisten.
ParaCrawl v7.1
The
journey
of
Lenin
through
Germany
offered
inexhaustible
possibilities
for
chauvinist
demagoguism.
Die
Reise
Lenins
durch
Deutschland
eröffnete
der
chauvinistischen
Demagogie
unerschöpfliche
Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
reactionary,
chauvinist
and
anti-immigrant
party.
Die
Lega
Nord
ist
eine
reaktionäre,
chauvinistische
und
rassistische
Partei.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
we
have
fought
against
the
chauvinist
discrimination
against
East
European
workers
in
West
Europe.
Gleichzeitig
haben
wir
die
chauvinistische
Diskriminierung
osteuropäischer
Arbeiter
in
Westeuropa
bekämpft.
ParaCrawl v7.1
In
my
opinion
such
a
Communist
is
a
Great-Russian
chauvinist.
Meines
Erachtens
ist
ein
solcher
Kommunist
ein
großrussischer
Chauvinist.
ParaCrawl v7.1
The
union
tops
in
France
and
Britain
have
responded
with
similar
chauvinist
poison.
Die
Gewerkschaftsspitzen
in
Frankreich
und
Britannien
antworteten
mit
ähnlichem
chauvinistischen
Gift.
ParaCrawl v7.1