Übersetzung für "4-wire cable" in Deutsch

With EtherCATP, Beckhoff combines communication and power in a single 4-wire standard Ethernet cable.
Mit EtherCATP vereint Beckhoff Kommunikation und Power auf einem 4-adrigen Standard-Ethernet-Kabel.
ParaCrawl v7.1

Each motor unit (EHU, Element Housing Unit) requires a 4 or 6 wire cable.
Jede Motoreinheit (EHU) benötigt ein 4- oder 6-adriges Kabel zur Ansteuerung.
ParaCrawl v7.1

The LCD keypad is connected to the Terxon SX/MX via a 4-wire bus cable.
Über eine 4-adrige Bus-Verdrahtung wird das LCD-Bedienteil mit der Terxon SX/MX verbunden.
ParaCrawl v7.1

With EtherCAT P, Beckhoff will present a technology at the SPS IPC Drives 2015 trade show that unites EtherCAT communication and power functions in a standard, 4-wire Ethernet cable.
Mit EtherCAT P präsentiert Beckhoff auf der SPS IPC Drives eine Technologie-Erweiterung, die EtherCAT und Power auf einem 4-adrigen Standard-Ethernet-Kabel vereint.
ParaCrawl v7.1

Devices are connected to the USB bus via a 4-wire cable, carrying differential data, a power signal and mass.
Geräte sind mit dem USB-Bus über ein 4-Draht-Kabel verbunden, das Differenzdaten, ein Leistungssignal und Masse trägt.
EuroPat v2

The reader has terminals and is connected with the Access Unit Wired by means of a 4-wire cable.
Der Leser verfügt über Anschlussklemmen und wird mit einem 4-adrigen Kabel mit der Access Unit Wired verbunden.
ParaCrawl v7.1

With EtherCAT P, Beckhoff combines ultra-fast EtherCAT communication and power supply (2 x 24 V DC/3A) in a standard 4-wire Ethernet cable.
Mit EtherCAT P hat Beckhoff die ultraschnelle EtherCAT-Kommunikation und Power (2 x 24 V DC/3 A) auf einem 4-adrigen Standard-Ethernet-Kabel kombiniert.
ParaCrawl v7.1

P stands for power and enables one to use the standard 4-wire Ethernet cable not only for data, but also for two electrically isolated, individually switchable 24V/3A power supplies.
Das P steht für Power und ermöglicht, das vieradrige Standard-Ethernet-Kabel nicht nur für Daten, sondern auch für zwei galvanisch getrennte, individuell schaltbare 24V/3A-Versorgungen zu nutzen.
ParaCrawl v7.1

Besides, the torque curve may be extended by using current limiting drivers and increasing the driving voltage Altogether, this is a simple, but very powerful stepper motor with a 2-phase and 4-wire cable attached.
Außerdem kann die Drehmomentkurve durch Verwendung von Strombegrenzungstreibern und Erhöhung der Steuerspannung erweitert werden. Dies ist ein einfacher, aber sehr leistungsstarker Schrittmotor mit einem 2-Phasen- und 4-Draht-Kabel.
ParaCrawl v7.1

The mounting is made by a 4-wired cable and a white canopy.
Die Befestigung erfolgt über ein 4-adriges Kabel und weißen Befestigungsbaldachin.
ParaCrawl v7.1

The 8 zones of the wired expansion are connected to the motherboard of the Terxon MX via 4-wire bus cables.
Per 4-adriger Bus-Verdrahtung wird die 8-Zonen Drahterweiterung mit der Hauptplatine der Terxon MX verbunden.
ParaCrawl v7.1

The 8 zones of the wireless expansion are connected to the motherboard of the Terxon MX via 4-wire bus cables.
Per 4-adriger Bus-Verdrahtung wird die 8-Zonen Funkerweiterung mit der Hauptplatine der Terxon MX verbunden.
ParaCrawl v7.1

Accordingly a signal, depending on its structure and task, has more than 2 to 32 cable wires, a switch has 4 cable wires and an axle counting point more than 4 cable wires.
Entsprechend verfügt ein Signal je nach Aufbau und Aufgabe über 2 bis 32 Kabeladern, eine Weiche über vier Kabeladern und ein Achszählpunkt über bis zu 4 Kabeladern.
EuroPat v2

Our wide product offering includes tees with M8, M12 and 7/8" connection, which are appropriate for 3-, 4- and 5-wire cables.
Zum breiten Balluff Portfolio zählen T-Stücke mit M8-, M12- und 7/8"-Anschluss, die für 3-, 4- und 5-adrige Kabel geeignet sind.
ParaCrawl v7.1