Übersetzung für "24 months" in Deutsch
We
also
extended
the
time
frame
to
24
months.
Auch
wollten
wir
den
Zeitrahmen
auf
24
Monate
ausweiten.
Europarl v8
I
am
told
that
the
compromise
time
limit
is
24
months.
Ich
höre
gerade,
dass
die
Frist
für
die
Umsetzung
24
Monate
beträgt.
Europarl v8
In
the
meantime,
I
advocate
testing
for
BSE
from
24
months.
Ich
plädiere
inzwischen
für
BSE-Tests
bei
allen
Tieren
ab
24
Monaten.
Europarl v8
This
resulted
in
compensation
of
between
14
and
24
months'
salary.
Somit
beläuft
sich
die
Abfindung
auf
14
bis
24 Monatsgehälter.
Europarl v8
And
then
24
months
from
now,
people
will
be
able
to
take
a
ride
into
space.
In
24
Monaten
dann,
können
Menschen
Ausflüge
ins
All
machen.
TED2013 v1.1
Duration
of
the
trial
was
24
months.
Die
Dauer
der
Studie
betrug
24
Monate.
EMEA v3
Clinical
benefit
has
been
assessed
at
24
and
36
months
in
13
patients.
Der
klinische
Nutzen
wurde
bei
13
Patienten
nach
24
und
36
Monaten
beurteilt.
ELRC_2682 v1
There
are
limited
data
on
the
efficacy
and
safety
of
Zontivity
beyond
24
months.
Es
liegen
begrenzt
Daten
zur
Wirksamkeit
und
Sicherheit
über
24
Monaten
hinaus
vor.
ELRC_2682 v1
Minimum
follow-up
was
approximately
24
months.
Die
minimale
Nachbeobachtungszeit
betrug
circa
24
Monate.
ELRC_2682 v1
Venclyxto
should
be
taken
for
24
months
from
day
1
of
the
first
cycle
of
rituximab.
Venclyxto
ist
ab
Tag
1
Zyklus
1
der
Rituximab-Gabe
über
24
Monate
einzunehmen.
ELRC_2682 v1
Another
study
showed
maintenance
of
this
effect
for
24
months.
Eine
weitere
Studie
zeigte
eine
Aufrechterhaltung
dieser
Wirkung
über
24
Monate.
ELRC_2682 v1
The
recommended
treatment
time
of
24
months
should
not
be
exceeded.
Die
empfohlene
Therapiedauer
von
24
Monaten
sollte
nicht
überschritten
werden.
ELRC_2682 v1
Patients
without
disease
progression
could
be
treated
for
up
to
24
months.
Patienten
ohne
Fortschreiten
der
Krebserkrankung
konnten
bis
zu
24°Monaten
behandelt
werden.
ELRC_2682 v1
The
total
duration
of
treatment
with
FORSTEO
should
not
exceed
24
months.
Die
Gesamtbehandlungsdauer
mit
FORSTEO
darf
24
Monate
nicht
überschreiten.
EMEA v3
Additional
statistical
assessments
were
performed
24
and
36
months
after
treatment.
Zusätzliche
statistische
Beurteilungen
fanden
24
und
36
Monate
nach
der
Behandlung
statt.
ELRC_2682 v1
Treatment
is
usually
given
for
two
years
(24
months).
Die
Behandlung
erfolgt
üblicherweise
über
zwei
Jahre
(24
Monate).
ELRC_2682 v1
The
total
duration
of
treatment
with
Terrosa
should
not
exceed
24
months.
Die
Gesamtbehandlungsdauer
mit
Terrosa
darf
24
Monate
nicht
überschreiten.
ELRC_2682 v1
Monitoring
should
continue
for
at
least
24
months.
Die
Überwachung
sollte
während
mindestens
24
Monaten
fortgesetzt
werden.
ELRC_2682 v1