Übersetzung für "Überzeugte die jury" in Englisch

Seine Einreichung überzeugte die Jury durch die Balance aus Abstraktion und Gegenständlichkeit.
His idea impressed the jury with the balance of abstraction and reality.
WikiMatrix v1
Die Klüberplus C2 Serie überzeugte die Jury aufgrund ihrer neuartigen Hydro Lubrication Technologie.
The Klüberplus C2 series won over the judging panel with its innovative Hydro Lubrication technology.
ParaCrawl v7.1
Diese kreative Kombination überzeugte die Jury.
This creative combination impressed the jury.
ParaCrawl v7.1
Der Hoch-Mangan-Stahl überzeugte auch die Jury des ThyssenKrupp Innovationswettbewerbs.
The high-manganese steel also convinced the judging panel in the ThyssenKrupp Innovation Contest.
ParaCrawl v7.1
Und genau das überzeugte die Jury.
It was precisely this that impressed the jury.
ParaCrawl v7.1
Levina überzeugte die Jury durch ihre Multifunktionalität.
The Levina impressed the jury with its multi-functionality.
ParaCrawl v7.1
Die 30-Jährige überzeugte die Jury mit ihrer Arbeit zu Bor-Sauerstoff-Verbindungen in Siliziumsolarzellen.
The 30-year-old physicist won over the jury with her work on boron-silicon compounds in silicon solar cells.
ParaCrawl v7.1
Die Interpretation seines zweiten Auftritts überzeugte die Jury nicht so sehr.
The Interpretation of his second appearance did not convinced the jury so much.
ParaCrawl v7.1
Vor allem der innovative Ansatz Cluedas überzeugte die Jury.
It was Clueda's innovative approach that particularly impressed the jury.
ParaCrawl v7.1
Das Spin-off des Karlsruher Instituts für Technologie überzeugte die Jury...
The Karlsruhe Institute of Technology spin-off impressed the jury with its...
ParaCrawl v7.1
Aber die Tandem- Bewerbung zusammen mit Luxemburg überzeugte die Jury in Brüssel.
With Luxembourg, the joint bid succeeded in convincing the Brussels jury.
ParaCrawl v7.1
Bikar-Aluminium überzeugte die Jury als Entwickler und Produzent von plangefrästen Präzisionsplatten aus Aluminium.
Bikar-Aluminium won over the jury with its development and production of precision face-milled plates made of aluminium.
ParaCrawl v7.1
Bereits in 2017 überzeugte WELCOME die Jury und gehörte zur Spitzengruppe des INNOVATIONSPREIS-IT.
WELCOME already convinced the jury in 2017 and belonged to the top group of the INNOVATIONSPREIS-IT.
CCAligned v1
Ara Lee überzeugte die Jury am Stipendiaten-Vorspiel 2016 mit ihrem Talent.
She impressed the jury with her talent at the scholarship audition in 2016.
ParaCrawl v7.1
Das Erlebnis Klimamarkt-Shoppen live und in Pappe überzeugte die international besetzte Jury.
The international jury was impressed by the cardboard experience of Klimamarkt shopping.
ParaCrawl v7.1
Das Konzept der Künstlerin Pat Binder überzeugte die Jury.
The concept submitted by the artist Pat Binder convinced the selection committee.
ParaCrawl v7.1
Die durchdachte und innovative Produktgestaltung des neuen Schwebetürenschranksystems überzeugte die 30- köpfige Jury.
The elaborate and innovative product design of the new front running door cupboard system convinced the 30-member jury.
ParaCrawl v7.1
Der innovative Umgang mit dem keramischen Material überzeugte die Jury.
The adjudicating panel were won over by her innovative handling of the ceramic material.
ParaCrawl v7.1
Schindler überzeugte die Jury vor allem mit nachhaltigem Unternehmenserfolg, Marketingorientierung und Innovation.
Schindler impressed the jury above all with its sustained corporate success, marketing orientation, and innovation.
ParaCrawl v7.1
Diese klare und eindeutige städtebauliche Positionierung überzeugte die Jury.
This clear and well-defined urban positioning won over the jury.
ParaCrawl v7.1
Das ATP-Konzept für zukünftiges Einkaufen überzeugte die Jury.
The ATP-concept for future shopping convinced the jury.
ParaCrawl v7.1
Diese Kombination überzeugte auch die Jury.
This combination also convinced the jury.
ParaCrawl v7.1
Das dänische Projekt „GoBike“ überzeugte die Jury mit Nutzer- und Servicefreundlichkeit.
The Danish project "GoBike" convinced the jury with user and service friendliness.
ParaCrawl v7.1
Das robodev Konzept überzeugte die Jury der Bayer Grants4Tech Robotic Competition.
The robodev concept convinced the Bayer Grants4Tech Robotic Competition jury.
ParaCrawl v7.1
Dieses Konzept überzeugte die Jury des Eurobike Awards.
This concept convinced the Eurobike Awards jury.
ParaCrawl v7.1
Thomas Ludwig überzeugte die Jury mit seiner Arbeit zur Optimierung kommunaler Kläranlagen.
Thomas Ludwig persuaded the jury with his work of optimization of municipal Wastewater Treatment Plants.
ParaCrawl v7.1
Diese Konsequenz überzeugte auch die Jury.
A level of consistency that convinced the jury.
ParaCrawl v7.1
Mit seiner Geschichte zum Cocktail überzeugte Kan Zuo die Jury.
Kan Zuo impressed the jury with his story behind the cocktail.
ParaCrawl v7.1
Der Partybaukasten überzeugte die Jury in der Kategorie »Events«.
The »Partybaukasten« convinced the jury in the »Events« category.
ParaCrawl v7.1
Die "Lightning"-Team Ratatouille zubereitet Polenta, überzeugte die Jury gefallen.
The "Lightning" team ratatouille prepared polenta, won the jury liked it.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

dies bietet die möglichkeit die sache war die dies birgt die gefahr die Jury
dies eröffnet die möglichkeit die jury überzeugen die spinnen die römer die sache ist die
die jury besteht aus überzeugte die jury