Übersetzung für "Überraschende erfahrung" in Englisch
Als
ich
im
vergangenen
Sommer
zur
Konferenz
in
Joshua
Tree
war
machte
ich
eine
überraschende
Erfahrung.
When
I
was
in
Joshua
Tree
for
the
conference
this
past
summer,
I
had
an
experience
that
caught
me
off
guard.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Ihr
Wunsch
ist
es,
einen
erholsamen
Urlaub,
nur
ein
paar
Schritte
vom
Strand
entfernt,
wo
Sie
genießen
die
Ruhe
von
einem
Pinienwald,
in
einem
Naturschutzgebiet,
in
seiner
kleinen
Realität,
das
Hotel
Cerrano
stellt
eine
überraschende
Erfahrung,
zu
bleiben.
If
your
wish
is
to
have
a
relaxing
vacation,
just
a
few
steps
away
from
the
beach,
where
you
can
enjoy
the
peace
of
a
pinewood
in
a
natural
reserve,
in
its
small
reality,
the
Hotel
Cerrano
represents
a
surprising
experience
of
staying
.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
verwendet
das
Objekt
die
strukturelle
Stärke
des
gefalteten
Materials,
um
eine
magische
und
überraschende
Erfahrung
zu
schaffen
-
eine
Illusion.
However,
the
object
uses
the
structural
strength
of
the
folded
material
to
create
a
magical
and
surprising
experience
-
an
illusion.
CCAligned v1
Wir
genissen
jeden
Tag
unserer
Arbeit,
wir
versuchen
jedes
Mal,
ein
einfaches
Mittagessen
oder
Abendessen
in
eine
angenehmen
und
überraschende
Erfahrung
für
unsere
Gäste
zu
machen.
We
always
enjoy
our
work
because
we
try
every
day
to
transform
a
simple
lunch
or
dinner
in
a
pleasant
and
surprising
experience
for
our
guests.
CCAligned v1
Als
jemand,
der
die
Bedingung
gehabt
hat,
ist
es
eine
sehr
überraschende
Erfahrung,
um
feststellen,
dass
Sie
diese
cremefarbene
Pickel
um
den
Rand
Ihres
Penis
haben.
Being
someone
who
has
had
the
condition,
it's
a
very
surprising
experience
to
notice
that
you
have
these
cream
coloured
pimples
around
the
rim
of
your
penis.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
sich
eine
überraschende
Erfahrung
für
Ihre
Sinne
in
einer
ruhigen,
friedlichen
Umgebung
wünschen,
dann
empfehlen
wir
Ihnen
unser
YHI
Spa:
Entspannung
für
den
Körper,
Gleichgewicht
für
die
Seele
und
vor
allem
herrliches
Wohlbefinden.
If
you
want
to
live
a
unique
experience
for
your
senses
in
a
pleasant
and
tranquil
space,
our
YHI-Spa
offers
calm
and
harmony,
relaxation
for
your
body
in
a
natural
and
balanced
atmosphere
for
your
body
and
soul
and,
above
all,
your
health
in
its
fresh
water,
helping
you
to
achieve
physical
and
mental
wellbeing.
ParaCrawl v7.1
Die
Wahl
unserer
privaten
und
luxuriösen
Segelyacht-Kreuzfahrt
für
Solo-Frauen
wird
sicherlich
die
abenteuerlichste,
überraschende
und
unfergettable
Erfahrung
in
Ihrem
Leben
sein.
Choosing
our
private
sailing
yacht
cruise
for
solo
women
will
be,
for
sure,
the
most
adventurous,
surprising
and
unfergettable
experience
in
your
life.
ParaCrawl v7.1
Die
Brüderlichkeit
unter
den
Menschen
ist
die
–
manchmal
überraschende
–
Erfahrung
einer
Beziehung,
die
vereint,
einer
tiefen
Verbindung
mit
dem
anderen,
der
anders
ist
als
ich,
basierend
auf
der
einfachen
Tatsache,
Menschen
zu
sein.
Human
brotherhood
is
the,
at
times
surprising,
experience
of
a
relationship
that
unites,
of
a
profound
bond
with
the
other,
different
from
me,
based
on
the
simple
fact
of
being
human
beings.
ParaCrawl v7.1
Eines
Tages
erlebte
ich
eine
überraschende
Erfahrung,
als
X
seine
Pudja
macht,
um
all
diese
Titanen
einzusperren.
I
had
a
startling
experience
one
day
when
X
was
doing
his
pujas
to
encircle
the
titans.
ParaCrawl v7.1
Eine
überraschende
und
angenehme
Erfahrung
von
frischen
würzigen
Himbeeren,
gefolgt
von
der
warmen
runden
Lakritzgeschmack
in
der
Milch
chocoalte
versteckt.
A
surprising
and
pleasant
experience
of
fresh
tangy
raspberries
followed
by
the
warm
round
licorice
taste
hidden
in
the
milk
chocolate.
ParaCrawl v7.1
Der
älteste
Markt
der
Welt,
der
Große
Basar,
war
ein
Aufstand
der
Farben
mit
türkischen
Köstlichkeiten
und
eine
überraschende,
positive
Erfahrung.
The
oldest
market
in
the
world,
the
Grand
Bazaar
was
a
riot
of
colour
with
Turkish
delights
and
a
surprisingly
fun
experience.
ParaCrawl v7.1
Senf
–
einige
lieben
ihn,
manche
hassen
ihn,
aber
eine
Reise
nach
Gent
zu
dem
berühmtesten
Senf-Hoflieferanten,
Tierenteyn-Verlent,
ist
eine
angenehme
und
überraschende
Erfahrung.
Mustard
-
some
love
it,
some
hate
it,
but
a
trip
to
Ghent's
most
famous
mustard
purveyor,
Tierentyen-Verlent,
is
a
pleasant
and
surprising
experience.
ParaCrawl v7.1
Wollen
Sie
Ihre
Freunde
und
Familie
mit
Spaß
und
anderer
Erfahrung
überraschen?
Surprise
your
friends
and
family
with
a
fun
and
different
experience!
ParaCrawl v7.1
Das
war
eine
überraschend
ungewöhnliche
Erfahrung.
It
was
quite
an
extraordinary
experience.
ParaCrawl v7.1
Arbeit
und
Geburt
waren
ein
Überraschen,
positive
Erfahrung
für
mich,
beide
Male.
Labor
and
childbirth
was
an
amazing,
positive
experience
for
me,
both
times.
ParaCrawl v7.1
Niemand
wird
uns
storen.
Vielleicht
konnen
Sie
mich
mit
Ihrer
Erfahrung
uberraschen.
Nobody
will
bother
us.
Maybe
you
can
surprise
me
with
your
experience.
ParaCrawl v7.1
Hier
an
der
Ostküste
gibt
es
Tiere,
die
das
sich
ändernde
Klima
auf
höchst
überraschende
Art
erfahren.
Here
on
the
east
coast,
there
are
animals
feeling
the
change
in
climate
in
a
most
surprising
way.
OpenSubtitles v2018