Übersetzung für "Übernächster monat" in Englisch
Thomas
wird
übernächsten
Monat
nach
Boston
fahren.
Tom
will
go
to
Boston
the
month
after
next.
Tatoeba v2021-03-10
Der
übernächste
Monat
ist
der
Dezember.
The
month
after
next
is
December.
Tatoeba v2021-03-10
Abweichend
von
Artikel
7
Absatz
4
der
Verordnung
(EG)
Nr.
1301/2006
werden
die
in
einem
Monat
nicht
ausgeschöpften
Mengen
dem
nächsten
Monat
hinzugerechnet,
können
dann
jedoch
nicht
noch
einmal
auf
den
übernächsten
Monat
übertragen
werden.
By
way
of
derogation
from
Article
7(4)
of
Regulation
(EC)
No
1301/2006,
quantities
not
used
in
a
month
shall
be
added
to
the
next
month,
but
not
to
the
month
thereafter.
DGT v2019
Die
3
Karten,
die
am
Ende
des
Monats
die
meisten
Stimmen
(Votes
+
Anzahl
der
'Verschickungen')
haben,
kommen
in
die
Favoriten-Galerie
und
können
dort
immer
-
auch
noch
im
nächsten
und
übernächsten
Monat
usw.
-
versendet
werden.
The
3
cards
that
have
the
most
points
at
the
end
of
the
month,
will
make
it
into
the
"Favourite-Gallery"
and
thus
will
be
available
also
the
following
months.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Zahlung
wird
automatisch
am
10.
Tag
des
auf
den
Monat,
in
welchem
Ihr
Kontostand
100
Euro
erreicht
hat,
folgenden
übernächsten
Monats
ausgezahlt.
Your
payments
are
made
automatically
on
the
10.
day
of
the
next
but
one
month
following
the
month,
in
which
your
account
balance
has
reached
100
Euros.
ParaCrawl v7.1
Die
Erste
die
mir
hoch
kam
war:
Wenn
die
Welt
wirklich
im
nächsten
oder
übernächsten
Monat
explodiert,
warum
würde
dann
jemand
mit
gesundem
Verstand
seine
Zeit
damit
verschwenden
zu
versuchen
zu
schreiben?
The
first
one
that
came
up
for
me
was;
if
the
world
really
is
going
to
explode
within
the
next
month
or
two,
why
would
anyone
in
their
right
mind
waste
their
breath
or
their
time
trying
to
write?
ParaCrawl v7.1