Übersetzung für "Zusätzliche angaben" in Englisch
Mit
Schreiben
vom
23.
April
2004
hat
Italien
zusätzliche
Angaben
übermittelt.
Italy
sent
further
information
by
letter
dated
23
April
2004.
DGT v2019
Das
FEVU
muss
diese
Daten
um
zusätzliche
Angaben
ergänzen.
The
LRU
must
supplement
this
data
with
additional
information.
DGT v2019
Mit
Schreiben
vom
4.
April
2002
ersuchte
die
Kommission
Frankreich
um
zusätzliche
Angaben.
By
letter
of
4
April
2002,
the
Commission
asked
France
for
further
information.
DGT v2019
Im
Einzelfall
können
nach
Prüfung
des
Visumantrags
zusätzliche
Angaben
verlangt
werden.
Additional
information
may
be
requested,
based
on
a
case-by-case
verification
of
each
individual
visa
application.
DGT v2019
Sie
können
auch
zusätzliche
Angaben
verlangen.
They
may
also
request
additional
information.
JRC-Acquis v3.0
Zusätzliche
Angaben
zu
den
im
vorgenannten
Formblatt
gemachten
Angaben
können
verlangt
werden.
Additional
information
to
that
provided
in
the
aforementioned
form
may
be
required.
JRC-Acquis v3.0
Zu
den
in
dem
genannten
Formblatt
gemachten
Angaben
können
zusätzliche
Angaben
verlangt
werden.
Additional
information
to
that
provided
in
the
aforementioned
from
may
be
required.
JRC-Acquis v3.0
Die
Mitgliedstaaten
können
zur
Identifizierung
des
Erzeugnisses
zusätzliche
Angaben
verlangen.
The
Member
States
may
require
further
information
with
a
view
to
identifying
the
product.
JRC-Acquis v3.0
Die
Mitgliedstaaten
können
zur
Identifizierung
des
konzentrierten
Traubenmostes
zusätzliche
Angaben
verlangen.
The
Member
States
may
require
additional
information
for
the
purpose
of
identifying
the
concentrated
grape
must.
JRC-Acquis v3.0
Die
Mitgliedstaaten
können
zusätzliche
Angaben
im
Herkunftsnachweis
verlangen.
Member
States
may
include
additional
information
on
the
guarantee
of
origin.
JRC-Acquis v3.0
Die
Interventionsstellen
können
zusätzliche
Angaben
verlangen.
Intervention
agencies
may
require
additional
information.
JRC-Acquis v3.0
Die
Mitgliedstaaten
können
jedoch
zusätzliche
Angaben
verlangen.
Member
States
may,
however,
require
additional
information.
JRC-Acquis v3.0
Die
Mitgliedstaaten
können
zusätzliche
Angaben
fordern.
The
Member
States
may
require
additional
information.
JRC-Acquis v3.0
Sie
kann
auch
zusätzliche
Angaben
verlangen.
It
may
also
request
additional
information.
JRC-Acquis v3.0
Die
Mitgliedstaaten
können
zusätzliche
Angaben
verlangen.
Member
States
may
require
additional
information.
JRC-Acquis v3.0
Zusätzliche
Angaben
bei
Fischereifahrzeugen,
die
stationäres
Fanggerät
einsetzen:
Additional
information
for
fishing
vessels
using
static
gears:
DGT v2019
Zusätzliche
Angaben
sind
mit
„M*“
gekennzeichnet.
Additional
information
elements
are
marked
with
‘M*’.
DGT v2019
Zusätzliche
Angaben
(erforderlichenfalls):
(siehe
Beiblatt)
Additional
information
(where
applicable):
(see
addendum)
DGT v2019
Am
15.
November
2004
übermittelten
die
tschechischen
Behörden
zusätzliche
Angaben.
The
Czech
authorities
submitted
additional
information
on
15
November
2004.
TildeMODEL v2018
Zusätzliche
Angaben
zur
Identität
einer
natürlichen
Person
stehen
zur
Verfügung.
Additional
identifying
information
concerning
one
natural
person
is
available.
DGT v2019