Übersetzung für "Zur eintragung anmelden" in Englisch

Wenn Sie gleichzeitig, in einem Poststück, mehrere Marken zur Eintragung anmelden, kann das DPMA diese als Serie von Markenanmeldungen behandeln, so dass die Anmeldungen einheitlich von einer Mar- kenstelle bearbeitet werden.
If you apply to register several trade marks in one single consignment, this can be treated by the DPMA as a series of trade mark applications that will be processed by one trade mark section.
ParaCrawl v7.1

Der Vorstand darf Satzungsänderungen, gleich welcher Art, nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung des RAL zur Eintragung anmelden.
The executive board may bring amendments to the statutes, indifferent of their nature according to a previous written consent of the GGM - Gütegemeinschaft Mineralwolle e.V. to the entry register.
ParaCrawl v7.1