Übersetzung für "Zur aufheiterung" in Englisch

Ich habe dir ein paar Sachen zur Aufheiterung aus dem Geschenkeshop besorgt.
I got you some things from the gift shop to cheer you up.
OpenSubtitles v2018

Und nun hören wir zur Aufheiterung etwas Musik...
To get our minds off these problems, here's a Iittle music.
OpenSubtitles v2018

Im Kamin der Eingangshalle knistert ein warmes Feuer, das der Schulwart zur Aufheiterung angezündet hat.
An inviting fire, lit by the school caretaker to cheer the pupils up, is crackling in the fireplace in the hall.
ParaCrawl v7.1

Hier sind im Gegensatz zur reaktiven Depression Aufheiterungen und Ermunterungen fehl am Platz.
Contrary to reactive depression, suggestions and encouragement are irrelevant.
ParaCrawl v7.1