Übersetzung für "Zum ziel bringen" in Englisch

We might be able to deliver it to the same destination.

There are no other byways that can take us easily to the goal.

That will take you to the ultimate goal.

Contents and methodology which help you to achieve your goal...

You have to put neon ball into final destination.

And I hope the Munich WebWeek will be a success.

The car without driver will show up at your location and drives to your destination.

Dynamics will bring you quietly but directly to your goal.

If we succeed in applying 20% more active substance on target, everyone benefits!

Once we are floating, the nature of a river is to carry us effortlessly to the ocean.

They are merely aids in the route to get you there.

The different approaches have the same goal: to bring everything together that doesn't belong together.

Taxi drivers must deliver you safely to your destination via the shortest/quickest route.

It's the mind that will act as a vehicle to bring us to the greatest goal.

Everyone then begins to race towards the finish line.

I will help them and lead them to the goal, but they must listen...”

It is positive that in Mrs Randzio-Plath's report and in the motion for a resolution you express your support for this objective.

That would be made possible if we were to invest more in achieving diversification, something to which we are committed not merely as a concept, but also as an objective.

Madam President, I am pleased to reiterate my group’s satisfaction with this new step towards the goal, which we all want to achieve, of combining security of supply, protection of the environment and the competitiveness of the Union’s economy in the global market.

His maintenance list is as long as this table. But he did say it will take us where we're going.

On the basis of the position of the vehicle and the preset destination, a route is determined, in a known manner in the navigation system 5, which is intended to take the driver to his destination.

Mr Provan (ED). — Mr President, that in fact leads me directly into my question because I asked specifically .. .

This approach must go hand in hand with a joint partnership between professionals, relevant associations, and local communities and administrations which must all pull together to achieve these projects.

Our mission depends on taking them to the target without anybody knowing what's inside.

If the space is small, that can be fine, but when spaces are large, that won't get us to the goal fast enough.

We organise hotel transfers for you and staff from the hotel will be waiting to meet you when you arrive.

And coercive measures are always an admission of weakness, of inability, to make people achieve an objective by other means.

At cambered curves the crane also has to place the load exactly on spot and finally it is often necessary to carry out work at walking speed in order to reduce track blocking to a minimum.