Übersetzung für "Zum vorstellungsgespräch" in Englisch

Denn plötzlich kommen Sie zu spät zum Vorstellungsgespräch.
Because all of a sudden, you're going to be late to that job interview.
TED2020 v1

Vielen Dank, dass Sie zum Vorstellungsgespräch gekommen sind.
Thank you for coming in for the interview.
Tatoeba v2021-03-10

Tom erschien im Anzug zum Vorstellungsgespräch.
Tom wore a suit to the interview.
Tatoeba v2021-03-10

Aber stellen Sie sich vor, Sie wären auf dem Weg zum Vorstellungsgespräch.
But now imagine you're on your way to a job interview.
TED2020 v1

Der Auswahlausschuss lädt die Bewerber in der engeren Wahl zum Vorstellungsgespräch ein.
In specific cases, in particular for selection procedures for experts, one additional external member may be designated following a proposal by the European Commission.
DGT v2019

Ich wusste nicht, dass du sie zum Vorstellungsgespräch eingeladen hast.
I didn't know you were bringing her in for an interview.
OpenSubtitles v2018

Ich war seit Jahren nicht mehr zum Vorstellungsgespräch.
I haven't been on a job interview in years.
OpenSubtitles v2018

So wollen mich womöglich zum Vorstellungsgespräch...
They might want to interview--
OpenSubtitles v2018

Erinnerst du dich als Tess zum Vorstellungsgespräch kam?
You remember Tess came in for that interview?
OpenSubtitles v2018

Ich dachte, du fährst nach Boston zum Vorstellungsgespräch.
What are you doing here? I thought you were in Boston for an interview.
OpenSubtitles v2018

Ich wollte Sie zum Vorstellungsgespräch einladen.
Actually, i'm calling to schedule an interview.
OpenSubtitles v2018

Ich möchte noch etwas zum Vorstellungsgespräch sagen.
I do think it's important to talk about the interview process.
OpenSubtitles v2018

Die Kosten im Zusammenhang mit dem Erscheinen zum Vorstellungsgespräch werden nicht erstattet.
If you apply for seasonal work or unqualied work you can so do by phone, because employers usually pre-select for jobs like this.
EUbookshop v2

Vom Bewerber wird nicht erwartet, dass er eine Rückmeldung zum Vorstellungsgespräch vereinbart.
It is always necessary to present yourself in person for the interview.
EUbookshop v2

Sie sollten bestätigen, dass Sie zum Vorstellungsgespräch erscheinen werden.
As a rule you are invited for an exploratory interview.
EUbookshop v2

Es ist ratsam, dass Sie Ihr Erscheinen zum Vorstellungsgespräch bestätigen.
Usually recruiters expect candidates to be suitably qualied and available for the specic job.
EUbookshop v2

Der Arbeitgeber erwartet, dass Sie rechtzeitig zum Vorstellungsgespräch erscheinen.
Every person in the interview is important, otherwise they would not be represented at the interview.
EUbookshop v2

Am häufigsten erschienen die Kandidaten direkt zum Vorstellungsgespräch bei den Clubs.
Most often, candidates presented themselves for interview by these clubs.
EUbookshop v2

Verzeihung, hier ist ein Mädchen, das nicht zum Vorstellungsgespräch eingeladen wurde.
Excuse me, a girl here wasn't called for an interview.
OpenSubtitles v2018

Es kommen brillante Anwärter auf die Assistentenstelle zum Vorstellungsgespräch.
We've got a brilliant group of TA candidates for you to interview, Bette.
OpenSubtitles v2018

Soll ich also die harte Matratze kaufen oder muss ich zum Vorstellungsgespräch gehen?
So am i getting the hard mattress, Or do i have to go to my job interview?
OpenSubtitles v2018

Ich bin die ganze Nacht gefahren und muss zum Vorstellungsgespräch.
Look, I've been driving all night and I just got to my interview.
OpenSubtitles v2018

Ich komme zum Vorstellungsgespräch für die Aushilfsstelle.
I'm here for the job interview as substitute organist.
OpenSubtitles v2018

Bei einem positiven Ergebnis laden wir Sie zum Vorstellungsgespräch ein.
If this result is positive, we will invite you to a job interview.
ParaCrawl v7.1

Bei einem positiven Testergebnis laden wir Sie zum Vorstellungsgespräch ein.
If the test result is positive, we will invite you to a job interview.
ParaCrawl v7.1