Übersetzung für "Zum verkauf stehen" in Englisch
In
einer
Gesellschaft
mit
freier
Marktwirtschaft
kann
nicht
alles
zum
Verkauf
stehen.
In
a
free
market
society,
not
everything
can
be
for
sale.
Europarl v8
Mich
würde
interessieren,
wie
Sie
zum
Verkauf
von
Waffen
stehen.
I
just
wondered
what
your
position
is
on
the
sale
of
arms.
Europarl v8
Das
heißt
nichts
anderes,
als
dass
diese
Länder
zum
Verkauf
stehen...
In
other
words,
these
countries
are
simply
being
put
up
for
sale...
Europarl v8
Da
diese
nicht
zum
Verkauf
stehen,
stiehlt
Jessica
sie
kurzerhand.
The
earrings
are
not
for
sale,
so
Jessica
steals
them.
Wikipedia v1.0
Aber
dazu
muss
es
erst
zum
Verkauf
stehen.
But
to
buy
it,
it
needs
to
be
for
sale.
OpenSubtitles v2018
Die
Bücher
zum
Verkauf
stehen
in
den
Regalen
dort
drüben.
Books
for
sale
are
against
the
walls
over
there.
OpenSubtitles v2018
Leben
sollte
nicht
zum
Verkauf
stehen.
Life
shouldn't
be
for
sale!
OpenSubtitles v2018
Sondern
die,
die
nicht
zum
Verkauf
stehen.
He
wants
the
nigger
you
don't
wanna
sell.
OpenSubtitles v2018
Ich
verkaufe
aber
keine
Nigger,
die
nicht
zum
Verkauf
stehen.
Well,
I
don't
sell
the
niggers
I
don't
wanna
sell.
OpenSubtitles v2018
Die
Hallelujah
Press
soll
zum
Verkauf
stehen.
I
heard
the
Hallelujah
Press
was
for
sale.
OpenSubtitles v2018
Zum
Verkauf
im
Komplex
stehen
Villen
mit
3,
4
oder
6
Schlafzimmern.
There
are
3,
4
or
6-bedroom
villas
for
sale
in
the
complex.
ParaCrawl v7.1
Tickets
zum
Verkauf
stehen
aus
27
Marzo
sui
consueti
canali.
Tickets
will
be
on
sale
from
27
Marzo
sui
consueti
canali.
ParaCrawl v7.1
Unten
steht
eine
Auswahl
an
Domainnamen,
die
derzeit
zum
Verkauf
stehen.
Find
below
a
selection
of
our
domains
that
are
currently
for
sale.
CCAligned v1
Bitte
haben
Sie
Verständnis
dafür,
dass
diese
Welpen
NICHT
zum
Verkauf
stehen.
Please
understand
that
the
puppies
are
NOT
for
sale!
CCAligned v1
Produkte,
die
nicht
zum
Verkauf
stehen
-
nur
für
den
internen
Gebrauch.
Products
that
are
not
for
sale
–
only
for
internal
use.
CCAligned v1
Informieren
Sie
mich
bitte,
wenn
neue
ähnlichen
Maschinen
zum
Verkauf
stehen.
Please
inform
me
when
there
are
new
entries
of
similar
machines
for
sale.
CCAligned v1
Parzellen,
die
zum
Verkauf
stehen:
Parcels
for
sale:
ParaCrawl v7.1
Zum
Verkauf
stehen
zwei
Häuser
/
Villen.
For
sale
are
two
houses
/
villas.
ParaCrawl v7.1
Zum
Verkauf
stehen
folgende
Klassik
Lps:
I'm
selling
the
following
classic
records:
ParaCrawl v7.1
Eine
umfangreiche
Liste
an
griechischen
Privatinseln
die
zum
Verkauf
stehen.
A
comprehensive
list
of
Greek
islands
for
sale.
ParaCrawl v7.1
Zum
Verkauf
stehen
zwei
Gewerbeflächen
nebeneinander.
For
sale
are
two
commercial
spaces
next
to
each
other.
ParaCrawl v7.1
Das
synthetische
Verfahren
einiger
Produkte,
die
zum
Verkauf
stehen.
The
synthetic
processof
some
products
for
sale.
ParaCrawl v7.1
Diese
Domain
könnte
zum
Verkauf
stehen.
This
domain
may
be
available
for
purchase.
ParaCrawl v7.1
Zum
Verkauf
stehen
Wohnungen
und
Penthäuser
in
einer
Luxus-Residenz
in
Avsallar.
For
sale
apartments
and
penthouses
in
a
luxury
residence
in
Avsallar.
ParaCrawl v7.1