Übersetzung für "Zukünftiges projekt" in Englisch
Ein
zukünftiges
Projekt
läuft
also
die
folgenden
Schritte
durch:
All
in
all,
a
future
project
goes
through
the
following
steps:
CCAligned v1
Sie
suchen
nach
einem
qualifizierten
Partner
für
Ihr
zukünftiges
Projekt?
Are
you
looking
for
a
qualified
partner
for
your
future
project?
CCAligned v1
Die
L.K.G.A.
schlägt
als
zukünftiges
Projekt
vor,
einen
Wasser-Tower
zu
errichten.
L.K.G.A.
suggests
additional
project
to
erect
water
tower.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
diese
Idee
jedoch
als
zukünftiges
Projekt
beibehalten.
We
will
keep
this
idea
as
a
future
project,
however.
ParaCrawl v7.1
Es
handelt
sich
um
einen
Plan
für
ein
zukünftiges
Projekt.
It
is
a
plan
for
a
future
project,
I
said.
ParaCrawl v7.1
Die
Restaurierung
des
kleinen
Theaters
musste
wohl
ein
zukünftiges
Projekt
bleiben.
Restoring
the
Little
Theater
would
have
to
be
a
future
project.
ParaCrawl v7.1
In
unserem
handverlesenden
Sortiment
finden
Sie
alles,
was
Ihr
zukünftiges
Raspberry
Pi
Projekt
benötigt.
In
our
hand-picked
product
assortment
you
will
find
everything
you
need
for
your
future
Raspberry
Pi
project.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
er,
wie
wir
vermuten,
selbst
dann
noch
Pläne
für
ein
zukünftiges
Projekt
schmiedet.
But
even
then,
as
we
assume,
he
is
probably
making
plans
for
a
future
project.
ParaCrawl v7.1
Unser
zukünftiges
Projekt
–
das
Kellerstöckl
am
Langberg
–
soll
2019
in
Angriff
genommen
werden
–
auch
da
sind
wir
bereits
am
Planen
und
freuen
uns
auf
diese
neue
Aufgabe
?
Our
future
project
–
the
Kellerstöckl
am
Langberg
–
is
to
be
tackled
in
2019
–
we
are
already
planning
and
are
looking
forward
to
this
new
challenge
?
CCAligned v1
Ihr
als
Künstler
und
Bands
der
Hard-Rock-
und
Heavy-Metal-Szene
könnt
Anträge
bei
uns
einreichen
und
für
euer
zukünftiges
Projekt
Unterstützung
beantragen.
You
as
artists
and
bands
from
the
hard
rock
and
heavy
metal
scene
can
hand
in
applications
and
ask
for
support
of
your
future
project.
CCAligned v1
Wir
suchen
nach
einem
Au-Pair-Mädchen
vorzugsweise
Englisch,
weil
wir
für
zukünftiges
Projekt
mit
unserem
Katamaran
verlassen
müssen.
We
are
looking
for
an
au
pair
preferably
English
because
we
have
for
future
project
to
leave
with
our
catamaran.
ParaCrawl v7.1
Match
Point
ist
ein
Unternehmen
während
der
Wirtschaftskrise
in
den
Geist
des
Kampfes
gegen
ein
zukünftiges
Projekt
zu
bauen
geboren.
Match
Point
is
a
company
born
during
the
economic
crisis
in
the
spirit
of
fighting
to
build
a
future
project.
ParaCrawl v7.1
Mit
allen
Zeichen
der
Abend
versprach,
nett
zu
sein:
ein
kleines
Landhaus,
ein
bescheidenes,
aber
komfortables
Haus,
in
der
Nähe
von
Kinderlachen
und
die
übliche
Diskussion
über
das
Thema
des
Lebens
…
Und
dann,
ich
weiß
nicht
wie
es
passiert
ist,
aber
wir
sind
über
ein
zukünftiges
Projekt
der
Abgabenordnung
und
des
einheitlichen
Steuer
reden.
By
all
signs
the
evening
promised
to
be
nice:
a
small
country
house,
a
modest
but
comfortable
house,
near
children’s
laughter
and
the
usual
talk
on
the
theme
of
life
…
And
then,
I
do
not
know
how
it
happened,
but
we
are
talking
about
a
future
project
of
the
Tax
Code
and
the
single
tax.
ParaCrawl v7.1
Schümann:
"Die
Zeit
ist
einer
der
wichtigsten
Erfolgsfaktoren
im
America’s
Cup.
Mit
Platoon
powered
by
Team
Germany
sind
wir
in
der
Lage,
in
einem
hoch
kompetitiven
Umfeld
auf
höchstem
Niveau
zu
segeln.
Und
dies
mit
einer
Crew,
die
eine
gute
Basis
für
ein
zukünftiges
America’s
Cup
Projekt
darstellt".
Schümann:
"Time
is
one
of
the
most
important
factors
for
succeeding
in
the
America's
Cup.
With
Platoon
powered
by
Team
Germany
we
are
able
to
race
in
the
highly
competitive
TP52
environment
–
the
highest
level
of
sailing
–
with
a
crew
that
will
be
a
good
basis
for
a
future
America's
Cup
project."
ParaCrawl v7.1
Ich
glaube
wirklich,
dass
dieses
Projekt
Zukunft
hat.
I
really
believe
in
the
future
of
this
project.
Europarl v8
Dieses
zukünftige
Projekt
wurde
auf
den
Namen
SETI@home
II
getauft.
The
future
of
the
project
depends
on
extended
funding
to
SETI@home.
WikiMatrix v1
Wir
definieren
die
Hauptziele,
die
das
zukünftige
Projekt
erreichen
soll.
We
define
the
main
goals
that
the
future
project
should
achieve.
CCAligned v1
Wie
kann
ich
mich
in
Zukunft
über
dieses
Projekt
informieren?
How
can
I
learn
more
about
this
project
in
the
future?
CCAligned v1