Übersetzung für "Zugetan" in Englisch
Lydia
war
ihm
über
die
Maßen
zugetan.
Lydia
was
exceedingly
fond
of
him.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
dem
Lesen
sehr
zugetan.
He's
very
fond
of
reading.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
dem
Lustwandeln
sehr
zugetan.
He's
very
fond
of
walking.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
in
der
Nacht
kein
Auge
zugetan.
I
didn't
sleep
at
all
that
night.
Tatoeba v2021-03-10
Und
wir
sind
Ihm
aufrichtig
zugetan.
And
we
are
sincere
[in
deed
and
intention]
to
Him."
Tanzil v1
Tom
hat
letzte
Nacht
kein
Auge
zugetan.
Tom
didn't
sleep
at
all
last
night.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
waren
Tom
alle
recht
zugetan.
We
were
all
quite
fond
of
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Wie
seine
Eltern
und
seine
Brüder
war
er
den
Wissenschaften
sehr
zugetan.
Like
his
parents
and
brothers,
he
was
very
fond
of
the
sciences.
Wikipedia v1.0
Du
hast
letzte
Nacht
kein
Auge
zugetan.
You
didn't
close
your
eyes
last
night.
OpenSubtitles v2018
Eigentlich
habe
ich
kein
Auge
zugetan.
To
tell
the
truth,
I
never
closed
an
eye.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gestern
Nacht
kein
Auge
zugetan.
I
didn't
close
my
eyes
once
last
night.
OpenSubtitles v2018
Mama,
ich
habe
letzte
Nacht
kein
Auge
zugetan.
Mamma,
I
couldn't
sleep
last
night.
OpenSubtitles v2018