Übersetzung für "Zu visualisieren" in Englisch
Er
wollte
versuchen,
es
zu
visualisieren,
unter
Berücksichtigung
einiger
einfacher
Prinzipien.
He
would
try
to
visualize
it,
guided
by
a
small
number
of
simple
principles.
TED2013 v1.1
Und
ich
schrieb
Software
um
Laserscanner
zu
visualisieren.
And
I
was
writing
software
to
visualize
laser
scanners.
TED2013 v1.1
Ich
scheine
es
visualisieren
zu
können.
I
seem
to
visualize
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
Sie
bitten,
sich
jetzt
etwas
zu
visualisieren.
I
would
like
you
to
visualize
something.
OpenSubtitles v2018
Wir
helfen
dir
ein
Bein
zu
visualisieren,
dass
nicht
schmerzt.
We're
helping
you
visualize
a
leg
that
doesn't
hurt.
OpenSubtitles v2018
Uh,
ich
habe
Probleme,
dass
mit
all
diesem
Blut
zu
visualisieren.
Fluoro
out.
Uh,
I'm
having
trouble
visualizing
with
all
this
blood.
OpenSubtitles v2018
Sie
scheinen
meine
Teebeutel
zu
visualisieren.
Perhaps,
you're
visualizing
my
laundry
ticket.
OpenSubtitles v2018
Versuche,
ein
Ziel
zu
visualisieren.
Try
to
visualize
your
goal.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
einige
Wege,
ein
elektrisches
Feld
zu
visualisieren.
So
there's
a
couple
of
ways
to
visualize
an
electric
field.
QED v2.0a
Oder
ein
andere
Weg
um
es
zu
visualisieren:
Or
another
way
to
visualize
it:
QED v2.0a
Das
hilft
uns,
uns
das
Problem
zu
visualisieren.
And
it's
going
to
help
us
visualize
this
problem.
QED v2.0a
Und
wir
werden
es
im
nächsten
Video
zu
visualisieren.
And
we're
going
to
visualize
it
in
the
next
video.
QED v2.0a
Also
sind
fast
alle
von
uns
in
der
Lage
zu
visualisieren.
So,
almost
all
of
us
are
able
to
visualize.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Szene
zu
visualisieren.
You
can
visualize
the
scene.
ParaCrawl v7.1
Bitte
gehen
Sie
auf
das
Bild,
um
die
jährlichen
Gruppenzahlen
zu
visualisieren.
Please,
fly
over
the
image
to
visualize
the
annual
group
figures.
CCAligned v1
Um
die
Funktion
des
V.A.P.
visualisieren
zu
können
haben
wir
ein
Video
erstellt.
In
order
to
show
the
functionality
of
the
V.A.P.
we
made
a
video.
CCAligned v1
Die
Fähigkeit,
Prozesse
zu
visualisieren.
Ability
to
visualize
processes.
ParaCrawl v7.1
Das
LCD
Touchscreen
Display
ermöglicht
es
TMS
Systeme
anzusteuern
und
Zustände
zu
visualisieren.
The
LCD
touchscreen
display
makes
it
possible
to
control
TMS
systems
and
visualize
the
statuses.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Lieblingsspeisen
in
der
ganzen
weiten
Welt
und
zu
visualisieren.
Your
favorite
food
in
the
whole
world
and
visualize
it.
ParaCrawl v7.1
Vielfach
sind
sie
mit
Web-Frontends
ausgestattet,
um
Messwerte
und
Zählerstände
zu
visualisieren.
They
are
often
equipped
with
web
front-ends
for
visualizing
measurement
values
and
counter
states.
ParaCrawl v7.1
Die
Microsoft
HoloLens
hilft
den
Servicemitarbeitern
nicht
nur,
Störungen
frühzeitig
zu
visualisieren.
Microsoft
HoloLens
not
only
helps
service
employees
visualize
faults
early
on.
ParaCrawl v7.1