Übersetzung für "Zu ueberblicken" in Englisch

Um einen Ueberblick zu erhalten, wieviel Untersuchungen pro Person, unterschieden nach Untersuchungsarten, gespeichert sind, wurde ein Programm entwickelt und getestet.
In order to obtain a general idea of how many examinations per person, classified by type of examination, are stored, a program was developed and tested.
EUbookshop v2

Nämlich die, dass die festen Bestimmungen von Re- venue und Kapital sich austauschen und ihre Stelle ändern, sodass sie nur relative Bestimmungen vom Standpunkt des einzelnen Kapi- talisten zu sein, beim Ueberblick des gesamten Produktionspro- cesses aber zu verschwinden scheinen.
This is the difficulty that the fixed marks of revenue and capital are interchanged and occupy different places, so that they seem to be merely relative determinations from the point of view of the individual capitalist and to disappear as soon as the total process of production is viewed as a whole.
ParaCrawl v7.1