Übersetzung für "Zu stornieren" in Englisch
Da
gibt
es
nichts
zu
stornieren.
There
is
nothing
to
cancel.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
sind
sehr
glücklich,
unseren
Kurztrip
nach
Mexiko
stornieren
zu
können.
We
were
happy
to
cancel
our
quick
trip
to
Mexico
to
talk
to
you.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
keinen
Grund
zu
stornieren...
Th-there's
no
reason
to
canc--
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
vergessen,
es
zu
stornieren.
I
forgot
to
cancel.
?
Here
I
am
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
vergessen,
sie
zu
stornieren.
I
forgot
to
cancel
this.
OpenSubtitles v2018
Lass
mich
raten,
ich
habe
meine
Pläne
fürs
Abendessen
zu
stornieren.
Let
me
guess,
I
have
to
cancel
my
dinner
plans.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
Sie
haben
zu
Ihrem
Termin
stornieren.
I
guess
you'll
have
to
cancel
your
date.
OpenSubtitles v2018
Es
macht
sicher
Spaß,
Flüge
zu
stornieren,
While,
certainly,
it's
fun
canceling
airline
reservations
burning
down
gazebos,
it
just...
OpenSubtitles v2018
Bitten
Sie
Tina,
die
Tickets
meiner
Frau
zu
stornieren.
Ask
Tina
to
cancel
my
wife's
tickets.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
zu
spät,
um
die
Bestellungen
zu
stornieren.
Look,
I
can't
cancel
orders
at
this
late
date.
OpenSubtitles v2018
Um
Ihre
Buchung
zu
stornieren,
müssen
Sie
die
Herberge
direkt
kontaktieren.
In
order
to
cancel
your
booking
you
need
to
contact
the
hostel
directly.
CCAligned v1
Ist
es
möglich,
eine
Bestellung
zu
ändern
oder
zu
stornieren?
Is
it
possible
to
change
or
to
cancel
an
order?
CCAligned v1
Ist
es
möglich,
eine
Transaktion
zu
stornieren?
Is
it
possible
to
cancel
a
transaction?
CCAligned v1
Wir
behalten
uns
das
Recht
vor,
jeden
Kurs
gegebenenfalls
zu
stornieren.
We
reserve
the
right
to
cancel
any
course
if
necessary.
CCAligned v1
Es
gibt
die
Möglichkeit
die
Buchung
zu
stornieren.
There
is
an
option
to
cancel
the
booking.
CCAligned v1
Bis
wann
habe
ich
die
Möglichkeit
zu
stornieren?
Until
when
do
I
have
the
possibility
to
cancel?
CCAligned v1
Ist
es
möglich,
Ihre
Reservierung
zu
stornieren
?
Is
it
possible
to
cancel
your
reservation
?
CCAligned v1
Wenn
nötig,
Ihre
Reservierung
unter
Berücksichtigung
unserer
Stornierungsbedingungen
zu
stornieren.
If
necessary,
cancel
your
reservation
taking
into
account
our
cancellation
policy.
CCAligned v1
Sie
haben
die
Möglichkeit,
Ihre
Bestellung
zu
folgenden
Bedingungen
zu
stornieren:
You
have
the
option
to
cancel
your
booking
on
the
following
terms:
CCAligned v1
Um
Ihre
Buchung
zu
stornieren,
geben
Sie
unten
Ihre
Buchungsdetails
ein.
To
cancel
your
booking
with
us,
please
enter
your
booking
details
below
CCAligned v1
Spieler
sollten
alsdann
den
Kundendienst
kontaktieren
um
Ihre
Einzahlung
zu
stornieren.
Players
must
contact
support
in
order
to
withdraw
their
deposit.
ParaCrawl v7.1
Senden
Sie
uns
eine
E-Mail
an
[email protected],
um
Ihre
Bestellung
zu
stornieren.
Es
ist
komplizierter,
eine
Reservierung
ohne
Kosten
zu
stornieren.
It's
more
complicated
to
cancel
a
reservation
without
charge.
ParaCrawl v7.1
Kein
Risiko,stornieren
zu
jeder
Zeit
ohne
Gebühren?
No
risk,
cancel
at
any
time
and
without
any
fee?
ParaCrawl v7.1
Was
kostet
es
die
Reservierung
wieder
zu
stornieren?
Does
it
have
any
cost
to
cancel
my
reservation?
ParaCrawl v7.1
Es
ist
nicht
möglich
Buchungen
für
diesen
Parkplatz
zu
ändern
oder
stornieren.
It
is
not
possible
to
cancel
or
amend
your
booking
for
this
car
park!
ParaCrawl v7.1
Ansonsten
haben
wir
das
Recht,
Ihr
Haus
zu
stornieren.
Otherwise
we
have
the
right
to
cancel
the
cottage.
ParaCrawl v7.1
Bei
Fehlverhalten
sind
wir
gezwungen,
den
Beherbergungsvertrag
ohne
Rückerstattung
zu
stornieren.
In
the
case
of
misconduct,
we
would
be
forced
to
cancel
the
lodging
contract
without
a
refund.
ParaCrawl v7.1