Übersetzung für "Zu plakativ" in Englisch

Offices in American productions strikingly tend to mutate into real status symbols.

The fusion of digital techniques with representations of well-known icons of art history leads to works of art that are striking and reminiscent of Pop Art.

But it is too striking for me, I ask if I could have the second draft without black outlines and she likes the proposal.

Many people also found Bogner to be too bold in recent years, too noticeably luxurious for a Central European customer...

This is his manner of dealing critically with the postindustrial and social trends without becoming too blatant.

A few months later i received orders to design little headers for the cover-flow of an online-portal on different topics, striking and working quickly.

In order to achieve this, an interactive platform was chosen for making the GROB-NET’s product values something that is simply experienced and represented strikingly.

Without being obtrusive or striking, his songs convey a musical message of love about the joy of being at home, about the happiness of being in Mali and about feeling and appreciating one's own roots.

Anti-Fascist Grindcore with usually quite meaningful un -thought content, only the title of the album is a bit too bold and misleading.

But the idea of the annus mirabilis, in which everything changed, is too crude and not quite accurate.

But the idea of the annus mirabilis, in which everything changed, is too crude and not quite accurate.

He is said to have been tall, blond, and blue-eyed: the typical category of the film hero that is almost too striking as to presume that it occurs in reality.

From acoustics that are vivid and roomy to those that especially open: 8 modern recording studios offer unique acoustic environments and sound quality.

Aiming to cause a summit to fail appeals to the imagination and provides the media with some pretty pictures.

It is equally challenging to realistically represent natural imperfection within renderings and imbue the figures or objects that have been created with something characteristic without seeming too blatant.

Almost never has there been a real connection to the idiomatic pollen or hay.

It conveys a subtle political message in her photographs without turning them into two-dimensional propaganda.

He once said in an interview: "I myself vote for an open position: the task of being able to allow part of the message, the atmosphere or just the type to shine through in a small poster format in a thing as complex as a feature film and also to satisfy the condition of being striking is too difficult when you could afford to do without the variety of the solutions that offer themselves".

To make these innovative options and ideas more easily communicable and appealing to those interested, IMC has recently refreshed its e-learning content website .

The ability to form universally comprehensible messages out of such sophisticated trains of thought as found on »Gods Of Violence« has always been one of the traits of a man whose pop-cultural universe ranges from Hannah Arendt, PINK FLOYD and TOCOTRONIC to SLAYER. Mille Petrozza was born and bred in the metal scene.

The graphic design of the website has been revamped to give greater visual impact to the messages the fresh produce centre wants to communicate.