Übersetzung für "Zu interagieren" in Englisch
Die
Fähigkeit,
mit
ihrem
Leistungserbringer
zu
interagieren,
ist
anders.
The
ability
to
interact
with
your
health
care
provider
is
different.
TED2013 v1.1
In
anderen
Kulturen
tun
Menschen
alles
Erdenkliche,
um
gar
nicht
zu
interagieren.
In
other
cultures,
people
go
to
extraordinary
lengths
not
to
interact
at
all.
TED2020 v1
Ferner
war
es
den
Teilnehmern
in
Aschs
Experiment
nicht
erlaubt,
zu
interagieren.
He
found
that
there
was
a
low
level
of
conformity
during
the
first
half
of
the
experiment.
Wikipedia v1.0
Außerdem
hat
Digitalis
aus
pharmakodynamischer
Sicht
das
Potenzial,
mit
Dronedaron
zu
interagieren.
Moreover,
digitalis
has
the
potential
to
interact
with
dronedarone
from
a
pharmacodynamic
point
of
view.
ELRC_2682 v1
Außerdem
haben
aus
pharmakodynamischer
Sicht
Betablocker
das
Potenzial,
mit
Dronedaron
zu
interagieren.
Moreover,
beta-blockers
have
the
potential
to
interact
with
dronedarone
from
a
pharmacodynamic
point
of
view.
ELRC_2682 v1
Wir
sind
damit
aufgewachsen
mit
den
physischen
Objekten
um
uns
zu
interagieren.
We
grew
up
interacting
with
the
physical
objects
around
us.
TED2013 v1.1
Ich
müsste
vor
Ort
sein,
um
mit
ihnen
zu
interagieren.
I
would
need
to
be
there
to
interact
with
them.
OpenSubtitles v2018
Sie
schien
nur
mit
einer
Person
direkt
zu
interagieren.
She
only
seemed
to
interact
directly
with
one
person.
OpenSubtitles v2018
Wenn
es
einen
Weg
für
mich
zu
interagieren
mit
Destiny's
reale
Systeme
...
If
there
was
a
way
for
me
to
interact
with
Destiny's
real
systems...
OpenSubtitles v2018
Es
geht
darum,
Jadzia
zu
ermöglichen,
mit
ihren
Wirten
zu
interagieren.
The
point
is
to
give
Jadzia
a
chance
to
interact
with
her
previous
hosts.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
haben
wir
eine
Methode,
eng
mit
der
Maschine
zu
interagieren.
We
now
have
an
intimate
way
of
interacting
with
a
machine.
TED2020 v1
Und
sie
beginnen,
mit
uns
auf
immer
persönlichere
Weise
zu
interagieren.
And
they
are
starting
to
interact
with
us
in
significantly
more
personal
ways.
TED2020 v1
Es
war
Ihr
Weg
mit
der
Welt
zu
interagieren.
It
was
their
way
of
interacting
with
the
World.
OpenSubtitles v2018
Darum
ist
er
schwer
für
mich
gewesen,
mit
ihren
zu
interagieren.
Therefore,
it
was
really
hard
for
me
to
interact
with
them.
QED v2.0a
Sie
müssen
eine
Sammlung
öffnen,
um
mit
ihr
interagieren
zu
können.
Opening
a
Collection,
opening
a
collection
allows
us
to
interact
with
it.
CCAligned v1
Klicken
Sie
auf
Produkte,
um
mit
ihnen
zu
interagieren.
Click
on
items
to
interact
with
them.
ParaCrawl v7.1
Seine
Fähigkeit
zu
kommunizieren
und
interagieren
mit
dem
Benutzer.
Its
ability
to
communicate
and
interact
with
the
user.
ParaCrawl v7.1
Gelegenheiten
echte
Indianer
zu
treffen
und
mit
ihnen
zu
interagieren.
Opportunities
to
meet
and
interact
with
real
Indians
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
neue
Möglichkeiten
geschaffen,
mit
App-Dialogen
zu
interagieren.
Other
news
We've
added
new
ways
to
interact
with
app
dialogs.
ParaCrawl v7.1