Übersetzung für "Zu etwas passen" in Englisch

Es würde nicht zu uns passen etwas vor dir zu verheimlichen.
It's not fit for us to hide something from you.
OpenSubtitles v2018

Wenn Sie sich dafür einsetzen, etwas zu bewegen, passen Sie perfekt zu uns.
If you are committed to making a difference, you'll fit right in.
ParaCrawl v7.1

In einigen Fällen jedoch kann man Sand haben oder schneiden ein kleines Stück Holz, um etwas zu passen.
In some cases though, you may have to sand or cut a little bit of wood to make something fit.
ParaCrawl v7.1