Übersetzung für "Zu erlernen" in Englisch
Sport
ist
eine
sehr
originelle
und
unterhaltsame
Möglichkeit,
eine
Sprache
zu
erlernen.
Sport
is
an
original
and
enjoyable
way
to
learn
a
language.
Europarl v8
Wir
brauchen
neue
Wege,
Demokratieverständnis
zu
erlernen.
We
need
new
ways
to
learn
democracy.
Europarl v8
Jetzt
gab
es
einen
Grund
dafür
Variablen
zu
erlernen.
Now
he
had
a
reason
for
learning
variables.
TED2020 v1
Junge
Leute
besuchen
diese
Vereine,
um
Kampfsporttechniken
zu
erlernen.
Young
people
go
to
such
clubs
to
learn
the
techniques
of
martial
arts.
GlobalVoices v2018q4
Die
lange
Schiffsreise
benutzte
er,
um
die
chinesische
Sprache
zu
erlernen.
During
this
long
ship
journey,
he
spent
a
lot
of
time
studying
the
Chinese
language.
Wikipedia v1.0
Jeder
Offizier
hatte
die
Regimentssprache(n)
innerhalb
dreier
Jahre
zu
erlernen.
Every
officer
had
to
learn
the
regimental
language
within
three
years.
Wikipedia v1.0
Es
ist
nicht
leicht,
eine
Fremdsprache
zu
erlernen.
It
isn't
easy
to
learn
a
foreign
language.
Tatoeba v2021-03-10
Es
braucht
viel
Zeit,
eine
Fremdsprache
gut
zu
erlernen.
Learning
to
speak
a
foreign
language
well
takes
a
lot
of
time.
Tatoeba v2021-03-10
Denken
japanische
Muttersprachler,
dass
Englisch
schwierig
zu
erlernen
ist?
Do
native
Japanese
speakers
think
that
English
is
hard
to
learn?
Tatoeba v2021-03-10
All
seine
Bemühungen,
Klingonisch
zu
erlernen,
verliefen
im
Sande.
All
his
efforts
to
learn
Klingon
came
to
nothing.
Tatoeba v2021-03-10
Mit
fünf
Jahren
begann
er
das
Klavierspiel
zu
erlernen.
He
began
to
study
the
violin
at
the
age
of
seven.
Wikipedia v1.0
Er
wollte
eine
Schwertkampfkunst
schaffen,
die
für
alle
einfach
zu
erlernen
ist.
Master
Myung
intended
to
develop
a
sword-art
that
would
be
truly
Korean
and
easy
to
learn
by
everyone.
Wikipedia v1.0
Fähigkeiten
zu
erlernen,
wie
in
einem
Autounfall
in
hoher
Geschwindigkeit.
It's
learning
skills
--
like
being
in
a
high-speed
car
crash.
TED2013 v1.1
Die
Bratva
verbringt
Stunden
damit,
viele
Handwerke
zu
erlernen.
Bratva
spend
off
hours
learning
many
trade.
OpenSubtitles v2018
Ich
beneide
Henry
nicht
darum,
das
Geschäft
so
plötzlich
erlernen
zu
müssen.
I
don't
envy
Henry.
Having
to
learn
the
whole
business
so
suddenly.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
wie
lange
Chefköche
brauchen,
um
das
zu
erlernen?
Do
you
know
how
long
it
takes
chefs
to
learn
that?
OpenSubtitles v2018
Es
dauert,
das
Sprechen
neu
zu
erlernen.
Learning
how
to
speak
all
over
again
takes
time.
OpenSubtitles v2018
Und
Sie
konnten
es
kaum
erwarten,
Photoshop
zu
erlernen.
You
couldn't
wait
to
learn
how
to
use
Photoshop.
OpenSubtitles v2018
Warum
möchten
Sie
die
Kampfkunst
erlernen,
zu
Ihrem
oder
für
Ihr
Wohl?
Why
do
you
want
to
learn?
To
fight
or
for
your
well-being?
OpenSubtitles v2018
Er
drängt
mich,
Selbstverteidigung
zu
erlernen.
He's
been
pushing
me
to
learn
self-defense.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nie
zu
früh,
das
Dschungelleben
zu
erlernen.
It's
never
too
soon
to
learn
the
ways
of
the
jungle,
Tiago.
OpenSubtitles v2018
Und
dann
gibt
es
keinen
Grund
mehr,
unsere
Kampfkunst
nicht
zu
erlernen.
Then
it
will
be
an
easy
matter
for
you
to
learn
our
style
of
martial
arts
OpenSubtitles v2018
Er
verkauft
Magazinabos
um
Unternehmerfertigkeiten
zu
erlernen.
He's
selling
magazine
subscriptions
as
a
way
to
learn
business
skills.
OpenSubtitles v2018
Sind
Sie
hier,
um
Kampfkünste
zu
erlernen?
You're
here
to
learn
martial
arts?
Yes.
OpenSubtitles v2018
Es
dauert,
das
Geschäft
zu
erlernen.
You
need
to
learn
this
business,
and
this
is
the
time
to
do
it.
OpenSubtitles v2018