Übersetzung für "Zu einem persönlichen gespräch" in Englisch
Eine
Woche
später
trafen
sich
die
beiden
zu
einem
persönlichen
Gespräch
in
Versailles.
Instead,
he
would
work
on
one
and
only
one
each
week
"leaving
all
others
to
their
ordinary
chance.
Wikipedia v1.0
In
der
Regel
werden
Sie
zu
einem
persönlichen
Gespräch
eingeladen.
The
length
of
the
meeting,
behaviour
and
style
at
the
meeting
may
vary
ac-
EUbookshop v2
Dad
setzt
sich
mit
mir
zu
einem
persönlichen
Gespräch
zusammen.
Dad
sitting
down
with
me
to
have
a
heart-to-heart.
OpenSubtitles v2018
Dann
kommen
Sie
doch
in
eines
unserer
Büros
zu
einem
persönlichen
Gespräch.
Simply
come
to
our
office
and
talk
to
us
personally.
ParaCrawl v7.1
Das
anschließende
Buffet
bot
die
Möglichkeit
zu
einem
persönlichen
Gespräch
mit
dem
Vortragenden.
Afterwards
a
buffet
offered
an
opportunity
for
a
private
conversation
with
Mr.
Lexis.
CCAligned v1
Sie
können
jederzeit
zu
einem
persönlichen
Gespräch
in
unser
Büro
kommen:
You
can
always
come
to
our
office
for
a
personal
conversation
at:
CCAligned v1
Bitte
melden
Sie
sich
telefonisch
oder
per
Mail
zu
einem
persönlichen
Gespräch
an.
Please
contact
her
by
telephone
or
e-mail
for
a
personal
meeting.
CCAligned v1
Wir
laden
Sie
dann
zu
einem
persönlichen
Gespräch
ein.
We
will
invite
you
promptly
to
a
personal
interview
CCAligned v1
Die
potenziellen
BabysitterInnen
werden
zu
einem
persönlichen
Gespräch
in
den
Family
Support
eingeladen.
Potential
babysitters
are
invited
to
a
personal
interview
with
Family
Support.
ParaCrawl v7.1
Kompetente
Ansprechpartner
stehen
bereit,
um
Sie
zu
einem
persönlichen
Gespräch
zu
besuchen.
Our
expert
staff
are
willing
to
visit
you
for
a
personal
consultation
to
discuss
your
needs.
ParaCrawl v7.1
Die
am
besten
geeigneten
Bewerber
laden
wir
zu
einem
persönlichen
Gespräch
ein.
We
will
invite
best
qualified
applicants
to
a
personal
interview.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
laden
wir
dich
zu
einem
persönlichen
Gespräch
ein.
We
then
invite
you
to
an
interview.
CCAligned v1
Er
hat
mich
bereits
dreimal
zu
einem
persönlichen
Gespräch
empfangen.
He
has
already
welcomed
me
three
times
for
a
personal
conversation.
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
guten
Testergebnis
werden
Sie
zu
einem
persönlichen
Gespräch
eingeladen.
If
your
test
results
are
good,
you
will
be
invited
for
an
interview.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
zu
einem
persönlichen
Gespräch
kommen.
I
would
like
to
meet
in
person.
ParaCrawl v7.1
Zu
einem
persönlichen
Gespräch
stehen
wir
Ihnen
jederzeit
zur
Verfügung.
Call
us
for
a
personal
talk,
anytime.
ParaCrawl v7.1
Gerne
laden
wir
Sie
zu
einem
persönlichen
Informations-Gespräch
ein.
We
would
be
happy
to
invite
you
to
a
personal
informative
interview.
ParaCrawl v7.1
Auch
kam
es
zu
einem
persönlichen
Gespräch
in
der
Direktion
der
SAM.
A
meeting
in
the
office
of
the
director
of
the
collection
also
took
place.
ParaCrawl v7.1
Nach
Eingang
Ihrer
Bewerbung
erfolgt
eine
Einladung
zu
einem
persönlichen
Gespräch.
Once
your
application
has
been
received,
you
will
be
invited
to
a
personal
meeting.
ParaCrawl v7.1
Die
geeigneten
Kandidaten
werden
angesprochen
und
zu
einem
persönlichen
Gespräch
eingeladen.
Suitable
candidates
will
be
contacted
and
invited
for
an
interview.
ParaCrawl v7.1
Das
Erscheinen
zu
einem
persönlichen
Gespräch
ist
nicht
erforderlich.
A
personal
interview
is
not
a
compulsory
part
of
the
procedure.
ParaCrawl v7.1
Schon
wenige
Tage
später
wurde
ich
zu
einem
persönlichen
Gespräch
eingeladen.
I
was
invited
to
an
interview
just
a
few
days
later.
ParaCrawl v7.1
Gerne
empfangen
wir
Sie
zu
einem
persönlichen
Gespräch.
We
would
like
to
welcome
you
to
a
personal
meeting.
ParaCrawl v7.1
Ausgewählte
BewerberInnen
werden
zu
einem
persönlichen
Gespräch
eingeladen.
Selected
candidates
will
be
invited
to
a
personal
interview.
ParaCrawl v7.1
Ende
November
hatte
er
mich
zu
einem
persönlichen
Gespräch
empfangen.
He
received
me
at
the
end
of
November
and
we
spoke
together.
ParaCrawl v7.1
Unbeschadet
davon
kann
der
Antragsteller
weiterhin
aufgefordert
werden,
zu
einem
persönlichen
Gespräch
zu
erscheinen.
This
is
without
prejudice
to
the
possibility
of
calling
the
applicant
for
a
personal
interview.
DGT v2019
Gemeinsam
mit
unserem
Fördermitglied
Koelnmesse
laden
wir
Sie
herzlich
zu
einem
persönlichen
Gespräch
ein:
In
co-operation
with
our
associate
member
Koelnmesse,
we
have
the
pleasure
to
invite
you
to
meet
us
for
personal
talks:
CCAligned v1
Nutzen
Sie
die
Gelegenheit
zu
einem
persönlichen
Gespräch
und
vereinbaren
Sie
vorab
einen
Termin.
Take
the
opportunity
for
a
personal
interview
and
make
an
appointment
in
advance.
CCAligned v1