Übersetzung für "Zu defragmentieren" in Englisch
Warum
brauchen
wir,
um
unsere
Computer
zu
defragmentieren?
Why
do
we
need
to
defragment
our
computers?
CCAligned v1
Während
hier
können
Sie
auch
einen
Zeitplan
für
sie
automatisch
zu
defragmentieren.
While
in
here
you
can
also
set
up
a
schedule
for
it
to
automatically
defragment.
CCAligned v1
Ja,
es
ist
angemessen,
eine
SSD
zu
defragmentieren.
Yes,
it
is
appropriate
to
defragment
an
SSD.
ParaCrawl v7.1
Registry
Life
-
Beheben
von
Fehlern,
zu
komprimieren
und
Defragmentieren
der
Registry.
Registry
Life
-
Fix
errors,
compress,
and
defragment
the
Registry
.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Windows-Benutzer
neigen
dazu,
Festplatten
regelmäßig
zu
defragmentieren,
um...
Most
Windows
users
tend
to
periodically
defragment
hard
drives
to...
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Defragmentierungstools
ermöglichen
es
Ihnen
nur,
ein
ganzes
Laufwerk
zu
defragmentieren.
Most
defrag
tools
only
allow
you
to
defrag
an
entire
drive.
ParaCrawl v7.1
Der
beste
Weg,
um
dies
loszuwerden,
ist
Ihre
Festplatte
zu
defragmentieren.
The
best
way
to
get
rid
of
this
is
to
defragment
your
hard
drive.
ParaCrawl v7.1
Achten
Sie
außerdem
darauf,
Ihre
Festplatte
regelmäßig
zu
defragmentieren.
Also,
keep
your
hard
disk
defragmented
at
all
times.
ParaCrawl v7.1
Smarter
Weg
zu
defragmentieren
Sie
Ihre
Festplatte.
Smarter
way
to
defrag
your
drive.
ParaCrawl v7.1
Ich
startete
das
Programm
nach
der
ersten
Defragmentierung
und
es
veranlasste
mich,
wieder
zu
defragmentieren.
I
launched
the
program
after
the
first
defragmentation
and
it
prompted
me
to
defragment
again.
Why?
ParaCrawl v7.1
Es
ist
empfehlenswert,
die
Festplatte
oft
zu
defragmentieren,
um
die
Übertragungsgeschwindigkeit
zu
optimieren.
It
is
recommended
that
you
defragment
this
disk
frequently
to
optimize
transfer
speed.
ParaCrawl v7.1
Dein
Computer
analysiert
dann
die
Festplatte
um
festzustellen,
ob
ein
Defragmentieren
zu
dem
Zeitpunkt
empfehlenswert
ist.
Your
computer
will
analyze
the
disk
drive
to
determine
whether
a
defrag
is
recommended
at
that
time.
ParaCrawl v7.1
Als
einer
der
schnellsten
Defragger
der
Welt
benötigt
Disk
Defrag
in
der
Regel
weniger
als
10
Minuten,
um
eine
durchschnittlich
große
Festplatte
zu
defragmentieren.
One
of
the
fastest
defraggers
in
the
world,
Disk
Defrag
often
takes
less
than
10
minutes
to
defragment
an
average-size
hard
drive.
CCAligned v1
Das
Programm
ist
möglicherweise
nicht
in
der
Lage,
große
Dateien
zu
defragmentieren
und
sie
zu
überspringen,
da
der
zusammenhängende
freie
Speicherplatz
nicht
ausreicht,
um
die
gesamte
Datei
zu
speichern.
The
program
may
be
unable
to
defragment
large
files
and
skip
them
due
to
there
not
being
enough
contiguous
free
space
to
put
the
whole
file.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
ist
es
ratsam,
die
Festplatte,
auf
der
Opera
installiert
ist,
zu
defragmentieren,
um
die
Leistung
zu
verbessern.
Sometimes
it
is
advisable
to
defragment
the
disk
on
which
Opera
is
installed
in
order
to
improve
its
performance.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
zum,
möglicherweise,
um
ein
Laufwerk
zu
defragmentieren,
die
seit
mehr
als
fünf
Jahren
wird.
This
is
due,
possibly,
to
defragment
a
drive
that
is
in
use
for
more
than
five
years.
ParaCrawl v7.1
Warnungen
Wenn
dein
Computer
nicht
eingeschaltet
ist
zu
der
Zeit,
zu
der
das
Defragmentieren
geplant
ist,
dann
wird
das
Defragmentieren
nicht
durchgeführt.
Warnings
If
your
computer
is
not
turned
on
during
the
scheduled
defrag
time,
your
computer
will
not
run
Disk
Defragmenter.
ParaCrawl v7.1
Wenn
dein
Computer
nicht
eingeschaltet
ist
zu
der
Zeit,
zu
der
das
Defragmentieren
geplant
ist,
dann
wird
das
Defragmentieren
nicht
durchgeführt.
If
your
computer
is
not
turned
on
during
the
scheduled
defrag
time,
your
computer
will
not
run
Disk
Defragmenter.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
erklärt
jeden
Schritt,
den
es
beabsichtigt
zu
tun,
um
Ihre
Registry
zu
defragmentieren,
also
brauchen
Sie
nicht
zu
erraten,
was
geschehen
wird.
The
program
explains
every
step
it
intends
to
take
to
defragment
your
registry
so
you
don't
need
to
guess
what's
going
to
happen.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
empfohlen,
mindestens
einmal
in
6-Monaten
Ihre
Festplatte
(n)
oder
zumindest...
zu
defragmentieren.
It
is
recommended
that,
at
least
once
in
6
months,
defragment
your
hard
drive
(s)
or
at
least...
ParaCrawl v7.1
Wise
Registry
Cleaner
-
kostenloses
Programm
zu
reinigen
und
defragmentieren
Sie
Ihre
Registrierung
in
das
Betriebssystem
Windows.
Wise
Registry
Cleaner
-
free
program
to
clean
and
defragment
your
registry
in
the
operating
system
windows.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Festplatte
zu
defragmentieren,
öffnen
Sie
das
Startmenü
und
gehen
Sie
zu
"Alle
Programme",
"Zubehör",
"Systemprogramme"
und
"Defragmentierung"
.
To
defrag
the
disk,
fire
up
the
Start
menu,
and
go
to
"All
Programs",
"Accessories",
"System
Tools"
and
"Disk
Defragmenter"
.
ParaCrawl v7.1
Es
besteht
keine
Notwendigkeit,
die
SSS
zu
defragmentieren,
und
wenn
Sie
defragmentieren,
ist
dies
schädlich
für
das
SSD-Laufwerk.
There
is
no
necessity
of
defragmenting
the
SSS
and
if
you
defragment,
it
is
harmful
for
the
SSD
drive.
ParaCrawl v7.1
Beschränken
Sie
die
Verwendung
von
Systemressourcen
durch
das
Programm,
wenn
Sie
sich
an
Ihrem
PC
befinden,
oder
heben
Sie
alle
Einschränkungen
auf,
um
Ihre
Festplatten
schneller
zu
defragmentieren.
Restrict
the
use
of
system
resources
by
the
program
when
you
are
at
your
PC,
or
lift
any
restrictions
to
defrag
your
disks
faster.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
dieses
Dienstprogramm
ausführen,
um
die
Festplatte
zu
defragmentieren,
werden
die
verstreuten
Dateien
neu
angeordnet
und
belegen
den
Speicherplatz
zusammenhängend
auf
dem
Speicherort.
When
you
run
this
utility
to
defrag
the
hard
disk,
the
scattered
files
get
re-arranged
and
occupy
the
space
contiguously
on
the
storage
location.
ParaCrawl v7.1
Eine
andere
Möglichkeit
besteht
darin,
die
Tabelle
mit
OPTIMIZE
TABLE
zu
defragmentieren,
wenn
Sie
viele
Datensätze
gelöscht
haben.
Another
possibility
is
to
run
OPTIMIZE
TABLE
to
defragment
the
table
after
you
have
deleted
a
lot
of
rows
from
it.
ParaCrawl v7.1