Übersetzung für "Zoomen" in Englisch
Zoomen
Sie
hinein
und
sehen
Sie,
wo
es
aufgenommen
wurde.
Zoom
into
it
and
see
where
it
was
taken.
TED2013 v1.1
Im
Videomodus
ist
bei
der
FZ50
zoomen
während
der
Aufnahme
möglich.
Zooming
while
recording
movies
is
supported
since
the
zoom
is
manual.
Wikipedia v1.0
Zoomen
wir
in
den
Ozean,
betrachten
wir
den
Ozean.
Let's
zoom
into
the
ocean,
have
a
look
at
the
ocean.
TED2020 v1
Zoomen
Sie
durch
den
Raum,
nach
da
drüben.
Let's
zoom
right
across
the
room,
right
over
there.
OpenSubtitles v2018
Können
Sie
auf
die
Gefangene
zoomen?
Can
you
zoom
in
on
the
prisoner?
OpenSubtitles v2018
Zoomen
wir
mal
rein
und
schauen.
Let's
zoom
in
and
check
out
how.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
wer
nicht
zoomen
kann,
der
wird
auch
nichts
kaufen.
I
mean,
if
you
can't
zoom
in,
you
probably
won't
buy.
OpenSubtitles v2018
Können
Sie
auf
seine
Hände
zoomen?
Can
you
zoom
in
his
hands?
OpenSubtitles v2018
Äh,
können
Sie
auf
das
Schild
zoomen,
bitte?
Can
you
zoom
in
on
that
card,
please?
OpenSubtitles v2018
Zoomen
sie
heran,
genau
da
auf
der
Parkbank.
Zoom
in
there...
right
there
on
the
park
bench.
OpenSubtitles v2018
Zoomen
Sie
an
das
Teil
ran.
Zoom
in
one
that
thing.
OpenSubtitles v2018
Er
kann
auf
Squash
zoomen
und
den
Typen
an
die
Wand
spielen.
He
can
zoom
on
squash,
give
the
guy
a
game.
OpenSubtitles v2018
Seit
du
mit
dem
Zoomen
angefangen
hast,
benimmst
du
dich
größenwahnsinnig.
Ever
since
you
started
zooming,
you're
acting
a
little
bit
big
for
your
breeches.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
ich
werde
gleich
zoomen,
okay!
?
I
think
I'm
gonna
zoom,
okay?
OpenSubtitles v2018
Wir
zoomen
in
die
Künstlervision
davon,
wie
der
Planet
vielleicht
aussehen
könnte.
Here,
the
artist's
conception
is
just
zooming
in
and
showing
you
what
that
planet
might
be
like.
TED2020 v1
Dann
zoomen
wir
heraus
und
wechseln
wieder
unsere
Perspektive.
And
then
let's
zoom
out
and
change
our
perspective
again.
TED2020 v1
Sie,
äm...
verwenden
diesen
Joystick
zum
Zoomen.
You,
uh,
use
the
gizmo...
to
zoom
in.
OpenSubtitles v2018
Die
Kamera
ist
durch
Takten
und
Zoomen
qualitativ
hochwertig
gewählt.
The
camera
is
selected
to
be
of
high
quality
for
clocking
and
zooming
purposes.
EuroPat v2
Garcia,
kannst
du
auf
das
Tattoo
auf
seinem
Unterarm
zoomen?
Garcia,
can
you
zoom
in
on
the
tattoo
on
his
forearm?
OpenSubtitles v2018
Zoomen
Sie
mal
ein
bisschen
ran.
Zoom
in
on
him
there.
OpenSubtitles v2018
Tu
das
nicht,
du
wirst
zu
früh
zoomen.
Do
not
do
that.
You're
gonna
zoom
too
soon.
OpenSubtitles v2018