Übersetzung für "Zierlich" in Englisch

Er war seit seiner Kindheit zierlich.
He's been delicate since he was a boy.
Tatoeba v2021-03-10

Sie sagte, sie war zierlich.
She said she was petite.
OpenSubtitles v2018

Ich bin schlank, zierlich, oder etwas gepolstert?
Am I slim, petite, or a little extra padding?
OpenSubtitles v2018

Ich weiß, ich möchte zierlich und sensibel sein.
Now I know I want to be dainty and sensitive.
OpenSubtitles v2018

Und sie ist nicht gerade zierlich, Lars.
And she is not petite, Lars.
OpenSubtitles v2018

Würdest du jetzt bitte runtergehen, du bist nicht gerade zierlich.
Now would you pleaseget off of me? You're not exactly petite,you know.
OpenSubtitles v2018

Sie ist zu zierlich, um schwere Arbeit zu leisten.
She's too delicate to be doing heavy work.
OpenSubtitles v2018

Dazu gehört auch die zierlich erscheinende bulgarische Gadulka-Virtuosin Darinka Tsekova.
These also include the dainty Bulgarian gadulka virtuoso Darinka Tsekova.
ParaCrawl v7.1

Der Körper ist lang und zierlich, mit fester Muskulatur.
The body is long and dainty, with solid musculature.
ParaCrawl v7.1

Mofos - nicht pause mir - zierlich asiatisch ausge...
Mofos - Dont Break Me - Petite Asian Stuffed with...
ParaCrawl v7.1

Bro erwischt zierlich stiefschwester im badez...
Bro Caught Petite Step-sister in Bathroom and...
ParaCrawl v7.1

Zierlich masseuse treib sie auftraggeber stattdess...
Petite masseuse blowing her client instead of mass...
ParaCrawl v7.1

Die Türme sehen aus der Luft fast zierlich aus.
The towers look almost dainty from the air.
ParaCrawl v7.1

Rawattack - zierlich cameron canela ist bestraft v...
RawAttack - Petite Cameron Canela is Punished by a...
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe