Übersetzung für "Zerlassen" in Englisch
Die
Butter
in
einem
Topf
zerlassen
und
das
Kaninchen
anbräunen
lassen.
In
a
pan
melt
the
butter,
put
there
the
rabbit
and
let
it
brown.
ParaCrawl v7.1
Zerlassen
Sie
die
Butter
in
einem
Topf
bei
mittlerer
bis
hoher
Hitze.
Heat
some
butter
in
a
saucepan
over
medium
to
high
heat.
ParaCrawl v7.1
Butter
und
Kokosöl
in
einem
kleinen
Topf
bei
schwacher
Hitze
zerlassen.
Let
the
butter
and
coconut
oil
melt
on
very
low
heat.
ParaCrawl v7.1
Butter
in
einem
Topf
zerlassen
und
60
g
Zucker
einrühren.
Melt
butter
in
a
saucepan
and
stir
in
60g
of
sugar.
ParaCrawl v7.1
Die
Butter
in
einem
Topf
bei
kleiner
Hitze
zerlassen.
Melt
the
butter
in
a
saucepan
over
a
low
heat.
ParaCrawl v7.1
Die
Butter
zerlassen
und
die
Zwiebeln
und
Petersilienwurzel
darin
anschwitzen.
Melt
the
butter
and
sauté
the
onions
and
parsley
root
in
it.
ParaCrawl v7.1
Nach
dieser
Zeit
die
Butter
in
einer
Kasserolle
auf
kleiner
Flamme
zerlassen.
While
waiting
melt
the
butter
in
a
pan
over
a
low
heat.
ParaCrawl v7.1
Butter
zerlassen,
Zwiebeln
darin
anschwitzen.
Melt
the
butter
and
brown
the
onions.
ParaCrawl v7.1
Die
Butter
bei
mittlerer
Wärme
in
einem
Topf
zerlassen.
Melt
the
butter
in
a
pan
on
mid
heat.
ParaCrawl v7.1
Butter
zufügen
und
zerlassen,
danach
Puderzucker
und
Walnüsse
zugeben.
Add
butter
and
let
it
melt,
then
add
powdered
sugar
and
walnuts.
ParaCrawl v7.1
Butter
zerlassen,
die
Kürbisstifte
darin
andünsten.
Melt
the
butter
and
add
the
pumpkin.
ParaCrawl v7.1
Im
Bratfett
die
Butter
zerlassen
und
die
Schalotten
mit
dem
zerstoßenem
Pfeffer
anschwitzen.
In
the
frying
pan
melt
the
butter
and
sweat
the
shallots
with
the
crushed
pepper.
ParaCrawl v7.1
Butter
in
der
Schmarrenpfanne
im
Ofen
zerlassen.
Melt
butter
in
a
pan
in
the
oven.
ParaCrawl v7.1
Zubereitung:
Die
Milch
im
Topf
langsam
erwärmen
und
die
Butter
darin
zerlassen.
Slowly
warm
the
milk
in
a
saucepan
and
melt
the
butter
in
it.
ParaCrawl v7.1
Die
Butter
in
einem
Topf
mit
schwerem
Boden
bei
mittlerer
Hitze
zerlassen.
Melt
the
butter
in
a
heavy-bottomed
saucepan
over
medium
heat.
ParaCrawl v7.1
Die
Butter
zerlassen
und
die
Zutaten
darin
anbraten.
Melt
the
butter
and
brown
the
minced
ingredients.
ParaCrawl v7.1
Die
Butter
würfeln
und
in
einer
kleinen
Pfanne
zerlassen.
Dice
the
butter
and
melt
in
a
small
saucepan.
ParaCrawl v7.1
Die
in
kleine
Stücke
geschnittene
Butter
dazugeben
und
im
Wasserbad
auf
kleiner
Flamme
zerlassen.
Add
the
butter
in
small
pieces
and
cook
in
a
water
bath
over
low
heat.
ParaCrawl v7.1
Währenddessen
die
Butter
in
einem
Topf
zerlassen
und
noch
heiß
über
das
fertig
gebackene
Konfekt
geben.
In
the
meantime,
melt
the
butter
in
a
saucepan
and
pour
over
the
baked
confectionery.
ParaCrawl v7.1
Inzwischen
die
Butter
in
einer
Pfanne
zerlassen
und
die
Salbeiblätter
darin
einige
Minuten
wenden.
Meanwhile,
melt
the
butter
in
a
frying
pan,
add
the
sage
and
cook
for
a
few
minutes.
ParaCrawl v7.1
Zerlassen
Sie
die
Butter
etwa
30
Sekunden
lang
bei
300
Watt
in
der
Mikrowelle.
Melt
the
butter
in
the
microwave
for
about
30
seconds
at
300
watts.
ParaCrawl v7.1
Die
Butter
in
einer
Kasserolle
zerlassen
und
die
gehackte
Zwiebel
und
den
Reis
dazugeben.
In
a
saucepan
melt
the
butter
and
add
the
chopped
onion
and
the
rice.
ParaCrawl v7.1
In
einer
Pfanne
die
Butter
zerlassen,
leicht
salzen
und
die
frische
Petersilie
dazugeben.
Melt
butter
in
a
pan,
salt
lightly
and
add
fresh
parsley.
ParaCrawl v7.1
Butter
bei
schwacher
Hitze
in
einem
Topf
zerlassen
und
mit
der
Dattelmischung
kräftig
verrühren.
Melt
butter
on
low
heat
in
a
saucepan
and
mix
with
the
date
mixture.
ParaCrawl v7.1
In
einer
Pfanne
die
Butter
mit
dem
Öl
zerlassen
und
das
Fleisch
darin
anbraten.
Melt
the
butter
in
a
pan
with
the
oil
and
cook
the
meat.
ParaCrawl v7.1
Butter
in
einer
Pfanne
zerlassen
und
die
Pilze
bei
starker
Hitze
4
Minuten
unter
Rühren
braten.
Melt
butter
in
a
pan
and
fry
the
mushrooms
over
high
heat
for
4
minutes
while
stirring.
ParaCrawl v7.1