Übersetzung für "Zehn stück" in Englisch

Es hat zehn Tage am Stück geschneit.
It snowed for ten days in a row.
Tatoeba v2021-03-10
Wir haben zehn Stück Vieh ausgekundschaftet, in etwa ein paar Dutzend Waffen.
We scouted ten head of cattle, maybe a couple dozen guns.
OpenSubtitles v2018
Die Bücherei hat Bücher ausgemistet, für zehn Cent das Stück.
The library had these books they were getting rid of for 10 cents each.
OpenSubtitles v2018
Du hast kaum mehr als zehn Minuten am Stück mit ihr verbracht.
You haven't spent more than ten minutes in the same room with her since the engagement party.
OpenSubtitles v2018
Sagen wir, das Album kostet zehn Dollar pro Stück.
Let's say an album costs ten dollars a unit.
OpenSubtitles v2018
Die Nachbarn haben die gleiche CD zehn Stunden am Stück spielen gehört.
Neighbors heard the same CD playing for 10 hours straight.
OpenSubtitles v2018
Will versucht seit zehn Jahren, dieses Stück in den Griff zu kriegen.
Will's been trying to get this piece right for ten years.
OpenSubtitles v2018
Zehn Stück wurden für den Test bei Rolls-Royce und Turbomeca gebaut.
Bench engines Ten prototype engines were built for testing by both Rolls-Royce and Turbomeca.
WikiMatrix v1
Davon gibt es nur zehn Stück.
There are maybe ten of these in the world.
OpenSubtitles v2018
Es schneite zehn Tage am Stück.
It snowed for ten consecutive days.
Tatoeba v2021-03-10
Diese Orangen kosten zehn Stück einen Dollar.
These oranges are ten for a dollar.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn man zehn Stück nimmt, ist es immer noch nichts.
If you take 10, it's still nothing.
ParaCrawl v7.1
Seit der Ausbildung ist sie nun oft zehn Tage am Stück im Feld.
Since completing her training, she is often in the field for ten days in a row.
ParaCrawl v7.1
Kaum zuhause spielte ich dieses Album zehn Mal am Stück und flippte aus.
Once at home I played the record 10 times in a row freakin' out.
ParaCrawl v7.1
Die Magnetclips werden in einer Kartonverpackung à zehn Stück geliefert.
The magnetic clips are delivered in a cardboard box in a set of 10.
ParaCrawl v7.1
Die Hard Tickets sind limitiert auf zehn Stück pro Kunde.
Hard Tickets are limited to ten copies per customer.
ParaCrawl v7.1
Danach werden die Bandagen verschoben und zu zehn Stück gleichzeitig verpackt.
These are then transferred and are packaged in sets of ten at a time.
ParaCrawl v7.1
Verkauft in Packungen zu zehn oder fünfzig Stück.
Sold in packs of ten or fifty.
ParaCrawl v7.1
Verkauft in Packungen von zehn oder fünfzig Stück.
Sold in packs of ten or fifty.
ParaCrawl v7.1
Die Gesamtzahl der möglicherweise hergestellten Fälschungen beträgt somit womöglich deutlich über zehn Millionen Stück.
Thus the number of potentially produced counterfeits may be well above ten million pieces.
TildeMODEL v2018
Ich wäre geradezu geschockt, wenn er mal mehr als zehn Worte am Stück sagt.
I'd be shocked if he's said so much as 10 words.
OpenSubtitles v2018
Warum sind in Hot Dog-Packungen zehn Stück, und in der Hot Dog-Brötchenpackung nur acht?
Why do hot dogs come in packages of ten... while hot dog buns come in packages of just eight?
OpenSubtitles v2018
Hast du zehn Stück fertig?
Butchie, you got a 10-piece ready?
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

am stück zehn hoch zehn Zehn Gebote zehn
zwei stück in stück stück bei stück Stück für Stück
Stück