Übersetzung für "Zahlung per nachnahme" in Englisch
Das
E-tailing
begann
beispielsweise
mit
einem
Geschäftsmodell
der
Zahlung
per
Nachnahme.
E-tailing,
for
example,
began
with
a
cash-on-delivery
business
model.
News-Commentary v14
Die
Zahlung
erfolgt
per
Nachnahme
akzeptiert.
The
payment
will
accepted
by
cash.
ParaCrawl v7.1
Die
Zahlung
per
Nachnahme
wird
nicht
angeboten.
Payment
on
delivery
is
not
offered.
CCAligned v1
Die
Produkte
werden
per
Post
zugesandt
–
Zahlung
per
Nachnahme.
Products
will
be
sent
by
mail
–
payment
on
delivery.
CCAligned v1
Bei
Zahlung
per
Nachnahme
fallen
zusätzliche
Gebühren
in
Höhe
von
11,90
EUR
an.
When
paying
by
cash,
additional
fees
apply
to
the
amount
of
11.90
EUR.
CCAligned v1
Für
unsere
Medien
bieten
wir
Ihnen
die
Zahlung
per
Nachnahme
an.
For
our
media
we
offer
payment
by
cash
on
delivery.
ParaCrawl v7.1
Wie
hoch
sind
die
Gebühren
bei
Zahlung
per
Nachnahme?
What
are
the
charges
when
paying
on
delivery?
ParaCrawl v7.1
Zahlung
per
Nachnahme
ist
nur
in
Holland
und
Belgien
möglich.
Pay
on
Delivery
is
only
available
in
The
Netherlands
and
Belgium.
ParaCrawl v7.1
Die
Zahlung
per
Nachnahme
ist
nur
für
Lieferungen
innerhalb
Deutschlands
möglich.
Payment
on
delivery
is
only
available
for
deliveries
within
Germany.
ParaCrawl v7.1
Unser
Dropshipping
Service
ermöglicht
die
Zahlung
per
Nachnahme.
Our
dropshipping
service
allows
cash
on
delivery.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
bei
Mehrfachlieferungen
keine
Zahlung
per
Nachnahme
möglich
ist.
Please
note
that
in
case
of
multiple
shipments,
it
is
not
possible
to
pay
with
cash
upon
delivery.
ParaCrawl v7.1
Die
Zahlung
per
Nachnahme
ist
nur
bei
Kunden
aus
Deutschland
möglich.
Cash
on
delivery
is
restricted
to
customers
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Zahlung
per
Nachnahme
ist
in
dem
Fall
nicht
möglich!
In
this
case,
payment
on
delivery
is
not
possible!
ParaCrawl v7.1
Zahlung
per
Nachnahme
ist
nur
innerhalb
Deutschlands
möglich.
Cash
on
Delivery
only
practicable
within
Germany.
CCAligned v1
Bitte
beachte,
dass
eine
Zahlung
per
Nachnahme
nur
innerhalb
Deutschlands
möglich
ist.
Please
notice
that
this
payment
option
is
only
available
for
deliveries
within
Germany.
ParaCrawl v7.1
Im
Falle
einer
Zahlung
per
Nachnahme
werden
die
anfallenden
Versandgebühren
ohne
Aufschlag
weiterverrechnet.
In
the
case
of
payment
by
cash
on
delivery
any
delivery
charge
will
be
passed
on
without
supplement.
ParaCrawl v7.1
Für
den
lokalen
Markt
kann
die
Zahlung
per
Nachnahme
erfolgen.
For
local
market
the
payment
can
be
made
on
delivery.
ParaCrawl v7.1
Die
endgültige
Zahlung
kann
per
Nachnahme,
Paypal
oder
Scheck
erfolgen.
Balancing
payment
can
be
made
by
cash,
Paypal
or
cheque.
ParaCrawl v7.1
Eine
Zahlung
per
Nachnahme
ist
nicht
möglich.
Payment
per
COD
is
not
possible.
ParaCrawl v7.1
Im
Falle
von
Zahlung
per
Nachnahme
wird
die
Rückerstattung
per
Banküberweisung
stattfinden.
In
case
your
order
was
paid
by
cash
on
delivery,
we
will
refund
you
by
bank
transfer.
ParaCrawl v7.1
Die
Zahlung
erfolgt
per
Nachnahme
bei
Erhalt
der
Ware.
Payment
is
made
by
cash
on
delivery
upon
receipt
of
the
goods.
ParaCrawl v7.1
Für
Bestellungen
über
50,00
EUR,
ist
die
Zahlung
per
Nachnahme
kostenlos.
For
orders
beyond
EUR
50,00,
the
cash
on
delivery
is
free.
ParaCrawl v7.1
Wie
funktioniert
die
Zahlung
per
Nachnahme?
How
does
the
cash
on
delivery
payment
work?
ParaCrawl v7.1
Eine
Zahlung
per
Nachnahme
ist
nur
in
Ländern
der
europäischen
Union
möglich.
Cash
on
delivery
payments
are
only
possible
in
the
countries
of
the
European
Union.
ParaCrawl v7.1
Bei
Zahlung
per
Nachnahme
fallen
zusätzliche
Kosten
des
jeweiligen
Dienstleisters
an.
In
the
case
of
payment
on
delivery,
additional
costs
of
the
relevant
service
provider
will
incur.
ParaCrawl v7.1
Für
diese
Versandart
ist
die
Zahlung
per
Nachnahme
nicht
erlaubt.
Payment
by
cash
against
delivery
is
not
allowed
for
this
kind
of
shipment.
ParaCrawl v7.1
Die
Zahlung
erfolgt
per
Vorkasse,
Nachnahme,
Kreditkarte,
PayPal
oder
Bankeinzug.
Payment
shall
be
made
in
advance,
cash
on
delivery,
by
credit
card,
PayPal
or
bank
transfer.
ParaCrawl v7.1
Im
Augenblick
können
wir
keine
Zahlung
per
Scheck
oder
Nachnahme
akzeptieren.
At
this
time,
we
cannot
accept
payment
by
check
or
COD.
ParaCrawl v7.1