Übersetzung für "Zahlen eintragen" in Englisch

Lasst uns nun die Zahlen eintragen.
Let's just plug in the numbers.
QED v2.0a

Was ich hier mache, hat nichts -- ich möchte diese Zahlen eintragen, aber ich versuche nur, eine handliche Skala zum Abmessen zu machen.
Now what I'm doing has nothing-- well I want to include these numbers, but I'm just trying to make a nice scale to measure by.
QED v2.0a

Hier können Sie Folgen von Buchstaben und Zahlen eintragen, die als Staffel- oder Folgenummern NICHT erkannt werden sollen.
Using them, you can define combinations of characters and numbers that should NOT be recognized as season or episode numbers.
ParaCrawl v7.1

Ihr könnt die Zahl hier eintragen und das Prozentzeichen weglassen.
You can enter your number here, and you don't need to include the percent sign.
QED v2.0a

Markiere das Feld und klicke auf die Zahl, die du eintragen möchtest.
Mark the field and click on the nummber you want to enter.
CCAligned v1

Deine anheftende Zahl unten eintragen:
Enter your tacking number below:
CCAligned v1

Bitte Ergebnis als Zahl eintragen.
Please enter value as a number.
CCAligned v1

Sie zahlen für den Eintrag nur eine Jahresgebühr, die Mieteinnahmen haben Sie zu 100 %.
You pay for the entry only an annual fee, the rental income you have to 100%.
ParaCrawl v7.1

Anschließend können Sie den maximalen Preis Sie bereit sind zu zahlen für jeden Eintrag.
You can then set the maximum price you're willing to pay for each listing.
ParaCrawl v7.1

Im x-Fenster können Sie jede mögliche Zahl oder Formel eintragen, die Zahlen enthält.
In the x window you can enter any number or formula which contains numbers.
ParaCrawl v7.1

Mittlerweile sind 727 Bezeichnungen von regionalen Erzeugnissen und von Spezialitäten (ohne Wein und Spirituosen) im Rahmen von EU-Qualitätsregelungen eingetragen, und die Zahl der Eintragungen steigt weiter an.
The number of regional and speciality products other than wine and spirits for which names are registered under EU quality schemes now stands at 727 and continues to grow.
TildeMODEL v2018

Mittlerweile wurden 720 Bezeichnungen von regionalen Erzeugnissen und von Spezialitäten im Rahmen von EU-Qualitätsregelungen eingetragen, und die Zahl der Eintragungen steigt noch weiter an.
The number of regional and speciality products for which denominations are registered under EU quality schemes now stands at 720 and continues to grow.
TildeMODEL v2018

Durch die Beschränkung der Worterklärungen auf wenige Stichworte und intensiven Gebrauch von Abkürzungen fanden auf einer Seite eine große Zahl von Einträgen Platz.
By limiting the explanations to a few keywords and making heavy use of abbreviations, a large number of entries were compressed into the single portable volume.
WikiMatrix v1

Zu den zu überspringenden und damit zu der Distanz zu den Nachfolgerknoten zu A3 beitragenden Einträgen zählen alle Nachfolgerknoten zu den nach A22 folgenden Knoten der ersten Knotenebene KE2, wobei sich deren Anzahl aus den den Buchstaben beigestellten Zahlen (B)11, (C)11,..., (Ü)12 kumulativ ergibt.
All subsequent nodes for the nodes of the first node level KE 2 following A 22 qualify as entries to be skipped, and contribute to the distance to the subsequent nodes for A 3; their number results in cumulative fashion from the numbers (B) 11, (C) 11, . . ., (Ü) 12 provided for the letters.
EuroPat v2