Übersetzung für "Wurde bereits überwiesen" in Englisch

Das Geld wurde Ihnen bereits überwiesen.
You've already been wired the money!
OpenSubtitles v2018

Neben der Rettungsbeihilfe von 30,5 Millionen Euro vom Januar 2002, die der Kommission notifiziert wurde, nachdem sie bereits überwiesen worden war und die in der Folge mehrere Male erneuert wurde, ohne dass ein Umstrukturierungsplan vorgelegt wurde, beabsichtigt die Kommission auch, die Übertragungen der Sozialbeiträge und Flughafengebühren in Höhe von 60 Millionen € zu überprüfen, mit denen sich bereits die Presse befasst hatte und die von Frankreich nicht notifiziert wurden.
In addition to the rescue aid package of €30.5 million set up in January 2002, which was notified to the Commission after it had been paid and was renewed on several further occasions without a restructuring plan being submitted, the Commission is also planning to investigate the deferral of payment of social security contributions and airport charges amounting to €60 million which have been mentioned in the press but have not been notified by France to the Commission.
TildeMODEL v2018