Übersetzung für "Wir sehen uns spätestens" in Englisch
Und,
Zeke,
wir
sehen
uns
spätestens
in
den
ewigen
Jagdgründen
wieder.
And,
Zeke,
I'll
be
seeing
you
in
the
happy
hunting
grounds
if
not
before.
OpenSubtitles v2018
Also,
wir
sehen
uns
spätestens
morgen.
Anyway,
we'll
catch
you
tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Wir
sehen
uns
spätestens
bei
der
Ausstellung
in
Lüttich?
See
you
at
the
latest
at
the
exhibition
in
Liege?
ParaCrawl v7.1
Wir
sehen
uns
spätestens
nächstes
Jahr
wieder,
Freunde!
So
see
you
again
latest
next
year,
friends!
ParaCrawl v7.1
Wir
sehen
uns
spätestens
in
Slowenien.
Hope
to
see
you
in
Slovenia.
CCAligned v1
Wir
sehen
uns
spätestens
bei
der
Diashow
wieder.
We
see
us
latest
at
the
slideshow.
ParaCrawl v7.1
Wir
sehen
uns
dann
spätestens
auf
der
TF
Conversions
2010
wieder.
We’ll
meet
again
at
the
2010
TF
Conversions
at
the
latest.
ParaCrawl v7.1
Wir
sehen
uns
spätestens
2010
an
der
Rennstrecke!
We
will
meet
again
in
2010
at
the
race
track!
ParaCrawl v7.1
Wir
sehen
uns
spätestens
Freitg.
I'll
see
you
Friday,
if
not
before.
OpenSubtitles v2018
Danke
für
deine
Zeit,
wir
sehen
uns
spätestens
am
Metal
Invasion
Open
Air
wieder!
Thanks
for
your
time;
we’ll
meet
at
the
latest
in
Spital/Semmering
at
the
Metal
Invasion
Open
Air!
ParaCrawl v7.1
Lieben
Gruß
und
ein
dickes
Dankeschön
an
alle,
die
ich
dort
getroffen
hab,
wir
sehen
uns
wieder
–
spätestens
beim
nächsten
Rockefeller-Konzert!
Greetings
and
a
big
Thank
You
to
all
I
met
there,
vi
sees
–
at
the
next
Rockefeller
concert
at
the
latest!
ParaCrawl v7.1